沈黙の始まり

1926ページ 740 / 5,444第5章 / 40
この絶え間ない考えることは心に重くのしかかり、何でもないことで多くの心配と不安を引き起こす。どんな物質的な考えや心配もあなたの心を乱し、むしばませてはならない。人々が言いたいことを言わせなさい。絶え間ない風の爆風に影響されず、1インチも動かずにその場所にしっかりと留まる岩のようでありなさい。わずかな風にあちこち動かされ、最終的に落ちてしまう木の葉のようであってはならない。 時々あなたを困らせ悩ませる小さな昆虫やハエの場合を考えなさい。それを追い払うために何をするか?単に手を上げて振り、昆虫を飛び去らせるだけだ。同様に、あなたの耳に落ちてくる世間の人々の無駄な言葉を追い払い、それらに対して無関心でいるよう努めなさい。 ただ一つのことだけに固執しなさい、一つの永遠の真理に。私はそれを見た、経験した、そして私自身の経験からあなたに言う、この世界にも他のどこにも真理以外には何もない、絶対に何もないと。過去はなかった、現在はない、未来もないだろう。空虚な夢以外には絶対に何もない。父、母、子供、富、財産などを夢見る者は空虚な夢を見ているだけだ。なぜならこれらのようなものは何もないからだ。すべての世界、すべての宇宙、いやあなたが「存在」と呼ぶこのすべては夢に過ぎない。これらは空虚な夢の中で見られ経験された場面のようなものだが、目覚めると偽りで非現実であると分かる。 したがって、真理——すべての人にとって唯一の目標——に固執しなさい、そしてその目的に向かって、たとえ全世界と対立しなければならなくても恐れずに急ぎなさい。この真理——このパラマートマ——はどこにも探す必要がない。なぜならそれはあなたのすぐ近く、あなた自身の体よりもはるかに近くにあるからだ。それはあなたと一緒にあり、あなたの中にある。それはあなたが想像もできないほど近い——あなた自身の呼吸よりも近い。それなら、なぜ彼を他のどこかで探すのか?あなたの中で彼を探しなさい。 あなた方全員が彼を簡単に見ることができるだろう、あなたの道に立ちはだかり、そうさせない4つの大きな「悪魔」がいなければ。これらの4つの悪魔は——偽りのエゴ、欲望、怒り、貪欲だ。これらの中で、最悪なのはエゴイズムだ。あなたの最も幼い幼少期から進んだ老年まで、この「私」が霊的な進歩の道における最大の障害だ。

ババの言葉

이 끊임없는 생각과 생각이 당신의 마음을 무겁게 짓누르며, 아무것도 아닌 것에 대해 많은 걱정과 불안을 일으킵니다. 어떤 물질적 생각이나 걱정도 당신의 마음을 어지럽히고 갉아먹게 하지 마십시오. 사람들이 하고 싶은 말을 하게 두십시오. 끊임없는 바람의 세찬 돌풍에도 영향받지 않고 한 치도 움직이지 않으며 제자리를 굳건히 지키는 바위처럼 되십시오. 사소한 바람에도 이리저리 흔들리다가 결국 떨어지는 나뭇잎처럼 되지 마십시오. 때때로 당신을 괴롭히고 방해하는 작은 벌레나 파리의 경우를 보십시오. 그것을 쫓아내기 위해 무엇을 합니까? 그저 손을 들어 흔들어서 벌레가 윙윙거리며 날아가게 할 뿐입니다. 마찬가지로, 당신의 귀에 들려오는 세상 사람들의 헛된 말을 쫓아내고, 그것에 무관심하도록 노력하십시오. 오직 한 가지에만, 하나의 영원한 진리에만 매달리십시오. 나는 그것을 보았고, 경험했으며, 나의 경험으로부터 당신에게 말합니다 — 이 세상이나 다른 어디에도 진리 외에는 아무것도, 절대적으로 아무것도 없습니다. 과거는 없었고, 현재도 없으며, 미래도 없을 것입니다. 공허한 꿈 외에는 절대적으로 아무것도 없습니다. 아버지, 어머니, 자녀, 부, 재산 등을 꿈꾸는 사람들은 오직 텅 빈 꿈만 꾸는 것입니다. 왜냐하면 이것들 중 어느 것도 실재하지 않기 때문입니다. 온 세상, 온 우주, 아니 당신이 "존재"라고 부르는 이 모든 것은 꿈에 불과합니다. 이것들은 텅 빈 꿈에서 보고 경험한 장면과 같지만, 깨어나면 거짓되고 비현실적인 것으로 드러납니다. 그러므로 진리에 — 모든 이를 위한 유일한 목표에 — 매달리십시오. 온 세상에 맞서야 할지라도 두려움 없이 그 목표를 향해 돌진하십시오. 이 진리 — 이 파라마트마(최상의 자아) — 는 어디에서도 찾을 필요가 없습니다. 왜냐하면 그것은 당신에게 매우 가까이, 당신의 몸보다 훨씬 더 가까이 있기 때문입니다. 그것은 당신과 함께 있고, 당신의 내면에 있습니다. 상상조차 할 수 없을 만큼 가까이 있습니다 — 당신의 숨결보다 더 가깝습니다. 그렇다면 왜 다른 곳에서 그분을 찾습니까? 내면에서 그분을 찾으십시오. 당신들 모두 쉽게 그분을 볼 수 있겠지만, 네 가지 큰 "악마"가 당신의 길에 서서 그렇게 하지 못하게 합니다. 이 네 가지 악마는 — 거짓 자아, 욕망, 분노, 탐욕입니다. 이 중에서 가장 나쁜 것은 이기심입니다. 어린 시절부터 노년에 이르기까지, 이 '나'는 영적 진보의 길에서 가장 큰 장애물입니다.

/ 5,444