第5章: 沈黙の始まり
1926年· ババ 32歳ページ 714 / 5,444
バーバーは特にヒンドゥーのマンダリに対し、下された決定を踏まえて決意を固く保つよう注意を促した。たとえマハールたちが井戸を汚そうとも、ヒンドゥー教徒たちはその水を飲料や調理にそのまま使い続けることで、意に介さない態度を示すべきだった。
これらすべてが定まると、バーバーは次の三つの命令を下した。
1. マンダリの誰一人として、特にマンダリ内のマハールたちは、アランガオンのハリジャンたちと一切関わってはなりません。もしこの命令に違反する者が見つかれば、ただちにバーバーに知らせてください。
2. 村の長[マルティ・パティル]は毎日アランガオンで肉を買い、メヘラバードの犬たちに与えてください。そのための費用は彼に渡してください。
3. メヘラバードの全員は毎日1分間、アランガオンのマハールたちに正しい分別とより優れた知恵を授けてくださるよう神に祈ってください。
そしてバーバーはこう述べた。
もし私の立場にヨギがいて、アランガオンの村人たちが今のような振る舞いをしたとすれば、そのヨギはきっとオカルトの力で五、六人は殺していたことでしょう。ヨギは彼らの胸に恐怖を植え付け、そのような卑劣な行いをやめさせたことでしょう。
しかしサッドグルは決してそのようなことをいたしません。サッドグルの道は親切と和解です。サッドグルは、そのような人々に怒りを抱くのではなく、むしろ憐れみます。我々師にとって、すべての者は等しいのです。あの村人たちもあなた方と同じ位にあります。
バーバーは要点を示すため、次のような話を語った。
ある村の近くに住むヨギには多くの信奉者がいました。遠方から訪ねてくる人々は、そのヨギの奇跡的な力に驚嘆しました。その名は広く伝わり、多くの者が物質的な利益を求めて彼のもとに留まりました。
村のそばには川が流れており、その向こうの小さな庵にはサッドグルが暮らしていました。サッドグルは奇跡を行わなかったため、その師を訪ねる者はごくわずかでした。サッドグルは愛をもって人々の胸をとらえ、神への道を歩むよう導きました。
時が経つにつれてサッドグルの信奉者は増え、ヨギは嫉妬を覚えました。ヨギは、人々を師から離反させようと、その師の名を貶めることを決意しました。ある日ヨギは娼婦を呼び寄せ、こう告げました。「行って、川向こうの庵に住むあの老人を誘惑してきなさい。彼に酒を飲ませ、肉を食べさせなさい。あなたの美貌と策略で彼を虜にしなさい。」