沈黙の始まり

1926ページ 664 / 5,444第5章 / 40
これもまたマーヤーの魅力に囚われることだ。 そしてどうすればマーヤーの支配から解放されるのか?サッドグルの恩寵によってのみだ。もし心と魂を込めてサッドグルに明け渡し仕えるなら、サッドグルは一瞬のうちにすべてのマーヤーを燃やし尽くし破壊する — マッチに火をつけて燃やすのにかかる時間と同じくらいの時間で。サッドグルにはそのような大きな力がある!しかしこの恩寵のために準備ができ、それに値しなければならない!そうでなければ、あなたは何世代も生と死の輪廻を続けるかもしれず、真理の一片の香りもそよ風もないだろう!サッドグルはあなたの中のすべてのマーヤーを破壊するだけでなく、これらの絶え間ない生と死の輪廻からあなたを解放し、頭をポンと叩くことで一瞬で神を見ることを可能にする!サッドグルの力についてどんな考えを持っているか?全くない!あなたの手は今マーヤーの支配に縛られており、これらの手は解放されなければならない。 もし縛られている者が自分と同じように縛られている別の者の前に現れても、彼は決して解放されないだろう。しかしすでに自由である者の前に現れれば、束縛されている者は即座に解放されるだろう。 豚は主にナルカ[汚物]を食べて生きている。最高の食べ物や何か貴重なものを前に投げても、それはまず汚物や廃棄物を好む。これらを食べた後にのみ、他のものを食べることを考える。言い換えれば、最高のものを最後に好む。真珠を投げても、それはまだ言うだろう、「まず廃棄物を食べさせてくれ、そしてこれらの真珠を見よう。」ここで「真珠」は実現の道を表している。あなたの人間としての状態は、真珠より廃棄物を好む豚のようだ。私が実現の道の「真珠」を見せているにもかかわらず、あなたはまだマーヤーのナルカに引きつけられ、引き寄せられている。これらの真珠は誰のために意味され、運命づけられているのか?王族の白鳥のためだ! あなたたち全員は直線で前進している!実現はそれに値する者、それを与えられるべき者に与えられる!グルの恩寵があれば、この実現は一瞬の仕事だ — 頭をポンと叩けば — ああ!至福、永遠の至福!

ババの言葉

이것도 마야의 매력에 사로잡히는 것입니다. 그리고 어떻게 마야의 손아귀에서 벗어날 수 있겠습니까? 오직 사드구루의 은총으로만 가능합니다. 온 가슴과 영혼으로 사드구루에게 항복하고 섬긴다면, 사드구루는 그의 모든 마야를 순식간에 — 성냥에 불을 붙이고 태우는 시간만큼 — 태워 없앨 것입니다. 사드구루는 그토록 엄청난 힘을 가지고 있습니다! 그러나 이 은총을 받을 준비가 되어 있고 자격이 있어야 합니다! 그렇지 않으면, 당신은 수많은 세월 동안 탄생과 죽음의 순환을 계속할 수 있고, 당신에게 진리의 냄새나 바람 한 점 없을 것입니다! 사드구루는 당신 안의 모든 마야를 파괴할 뿐만 아니라, 이 끝없는 탄생과 죽음의 순환에서 당신을 자유롭게 하고 머리를 한 번 두드리는 것으로 즉시 하나님을 보게 할 것입니다! 당신은 사드구루의 힘에 대해 어떤 생각을 가지고 있습니까? 전혀 없습니다! 당신의 손은 이제 마야의 손아귀에 묶여 있고, 이 손들이 풀려야 합니다. 묶여 있는 자가 자신처럼 손이 묶여 있는 다른 사람 앞에 나타난다면, 그는 결코 자유로워지지 않을 것입니다. 그러나 이미 자유로운 분 앞에 나타난다면, 속박된 자는 즉시 자유로워질 것입니다. 돼지는 대부분 나르카 [쓰레기]를 먹고 삽니다. 당신이 최고의 음식이나 귀중한 것을 그 앞에 던져도, 그것은 여전히 더러운 것과 쓰레기를 먼저 선호할 것입니다. 이것들을 먹은 후에야 다른 것을 먹을 생각을 할 것입니다. 다시 말해, 그것은 가장 좋은 것을 마지막에 선호할 것입니다. 당신이 진주를 그 앞에 던져도, 그것은 여전히 "먼저 쓰레기를 먹고 나서 이 진주들을 보겠다"고 말할 것입니다. 여기서 "진주"는 깨달음의 길을 나타냅니다. 여러분들의 인간 상태는 진주보다 쓰레기를 선호하는 돼지의 상태와 같습니다. 내가 당신들에게 깨달음의 길이라는 "진주"를 보여주는데도, 당신들은 여전히 마야의 나르카에 끌리고 이끌립니다. 이 진주들은 누구를 위해 예정되어 있습니까? 왕실의 거위들을 위해서입니다! 당신들 모두 직선으로 전진하고 있습니다! 깨달음은 그것을 받을 자격이 있고 받아야 할 사람들에게 주어질 것입니다! 구루의 은총이 있다면, 이 깨달음은 순간의 일입니다 — 머리에 단 한번의 두드림으로 — 아! 지복, 영원한 지복!

/ 5,444