沈黙の始まり

1925ページ 621 / 5,444第5章 / 40
一方、ババはプーナ出身の低カーストの掃除人バハドゥールを大いに愛していました。ババはかつて彼に人間の排泄物を体に塗るよう命じたことがありました。1922年にプーナの小屋に滞在中、バハドゥールはガザルとバジャンを作曲してババに歌いました。メヘラバードを訪れた時も、彼はマスターの前で歌い続けました。ババは彼への愛を公然と示し、彼を自分の横に座らせ、そして尋ねました:「何か新しいものを作ったか?私に歌ってくれ。歌え!」するとバハドゥールは大喜びで最新の作品を歌い始めるのでした。 1925年10月22日の夜遅く、グスタッジが危険を知らせる笛を吹きました。男たちは手に棒を持ってすぐに宿舎から飛び出しました。何が問題なのか尋ねると、グスタッジは説明しました:「深刻なことではありませんでした。どうやら女性の一人が眠っている時にネズミが彼女の上を走り、彼女が叫び始めたのです。それを聞いて、私は笛を吹いたのです!」事件の深刻さが冗談に変わり、男たちは皆笑いました。 この期間中、毎晩異なる男たちが見張りをしていました。メヘラバードに滞在しに来たグラブシャがこの任務を担当するようになりました。チャガンが手伝いました。ある時チャガンは夜の当番中に眠ってしまい、グラブシャは彼にとても腹を立てました。皮肉を込めて彼は助言しました:「眠くなるなら、目に唐辛子の粉を塗ったらどうだ?」チャガンは彼を真に受け、翌夜、眠ってしまうのを避けるために少しの唐辛子の粉を目に振りかけ、すぐに痛みで大声で泣き始めました。チャガンが痛がっているのを聞いて、ババ自身が冷水で彼の目を洗いましたが、灼熱感と腫れは数日間止みませんでした。 6日間の断食の後、ババは時折非常に少量の食べ物を食べ始めましたが、他の日には何も食べませんでした。しかし、アジョバが日記に記したように:「ババは相変わらず新鮮で活動的であることが顕著だった。」朝、彼はテーブル・キャビンの中で本を書くことに没頭し、他の人々から距離を置いていました。夜、皆が眠っている時、彼はハズラト・ババジャン学校のベランダで、小さな携帯用机の上に灯油ランタンを置いて書き続けました。夜中にトイレに起きたマンダリは誰でも、ババが学校のそばで一人座ってこの仕事に没頭しているのを見ました。 この期間中、新聞発行者とその裕福な友人がババのダルシャンのために来ました。

ババの言葉

바바는 공개적으로 바하두르에게 사랑을 보이고, 옆에 앉게 한 다음, "새로 작곡한 것이 있습니까? 나에게 불러 보십시오. 어서 부르십시오!"라고 물었고, 바하두르는 아주 행복하게 최근에 작곡한 노래를 불렀다.

/ 5,444