女性を含むすべてのマンダリーが最終的に同意し、メヘラとマニは遺体をその夕方5時までメヘラザードに留めておくよう要請しました。 ギンデ医師はそこで突然尋ねました。「地下室はどこにある？床は何でできている？」床が石でできていると告げられると、床材を取り除く必要があると言いました。パドリは地下室の底の石板を掘り出す作業を見届けるためにメヘラバードに向かいました。 チャガンはアフメドナガルに送られ、バーバーの遺体を地下室内に安置するための木の板を作らせました。ドンはバーバーの上に置く木の棺を作らせることになりました。 その間メヘラザードでは、バーバーの手術用ベッドが水平に戻されました。バーバーのサドラとチャッディ（短パン）が替えられ、バーバーが入浴を嫌がり約2年間入浴していなかったため、入浴させないことが決定されました。それにもかかわらず、彼の体は常に新鮮で芳しい香りがしていました。バーバーの遺体は肩からつま先まで、ベッドにあった2枚のシーツで包まれました。バーバーのベッドの近くのカーペットの上にプラスチックシートが敷かれ、その上にキルトのベッドスプレッドが置かれました。バーバーは男性たちに優しく持ち上げられ、キルトの上に置かれました。再びキルト、プラスチック、カーペットで包まれました。白とピンクの市松模様のスカーフが頭と顎の下に結ばれました。女性たちはバーバーが蘇るだろうと思い、湯たんぽを持ってきて置きました。バーバーが本当にいなくなったことを、まだ信じることができなかったのです。 その間、ドンはブース病院から救急車を持ってくるために去り、アディはインドと世界中に電報を送るために町に戻りました。「ビギン・ザ・ビギン」のレコードが何度もかけられている間に、ドンが救急車と共に到着しました。（汚れていたので、洗われました。）エルチはマニに映画カメラを持ってきて撮影するよう言いました。バーバーの遺体は救急車の担架に載せられ、エルチ、バウ、アロバが部屋からマンダリー・ホールに運び、バーバーのアルミニウムのベッドに安置しました。そこで、すべてのマンダリーと使用人たちがバーバーのダルシャンをしました。バーバーは肉体としてメヘラザードに別れを告げていました。すべての葉と花が悲しみに満ちていました。しかしすべてが勇敢な態度で行われていました。