ドンは彼に『遍歴者たち』の一冊を貸しており、8日にレディングは巻頭の写真からバーバーの肖像をスケッチし、翌日バーバーに見せるために送った。バーバーはスケッチブックを見通し、絵の横にサインした後、彼に返却した。バーバーはレディングにスケッチブックをバーバーの絵で満たすようにとメッセージを送り、マンダリーにこう述べた。「ウィリアムが私に会う必要はない。私が彼の絵にサインしたことは、彼が私のダルシャンを受けたことに等しいからだ。」 8月10日、ビル・レディングは自転車でメヘラバードに行き、パドリに案内されてモハメド・マストを紹介された。パドリはマストをなだめてレディングと握手させた。ビルの言葉で言えば、「手が触れた瞬間、軽い電気ショックに似た感覚が——衝撃やそれに伴う不快感はなく——全身を駆け抜けた。」 レディングはさらに回想した。「モハメドの写真を何枚か撮った後、パドリがお茶を勧め、自室で出してくれた。パドリと話している間にバーバーの『存在』の感覚が私を包んだ。目に涙が溢れ、泣き始めた。バーバーの存在はパドリから、そしてパドリの誠実で素朴な人生から発しているように思えた。」 お茶を飲みながらパドリがバーバーについて話すのを聞いた後、レディングの感情は落ち着き、二人は丘の上へ散歩に出た。パドリが上部メヘラバードとバーバーの墓を見せたかったからだ。レディングの言葉で言えば、「今日まで、やって良かったと心から思っている出来事がもう一つあるが、なぜそうしたのか完全には理解していない……パドリが何か用事を済ませるために私をバーバーの墓に一人残した時、そこは人気がないように思えた。天井の壁画を眺めながら歩き回っていると、突然地下室に入りたいという強い衝動を感じた。墓の入り口近くの端から降り、反対側の端にしゃがんだ。そしてバーバーのことを思い、バーバーの遺体がここに安置される時どのようになるかを考えた。5分ほどして、外に出てパドリがどこに行ったか探しに行った。」 パドリは後にドンに、その若者の誠実さに感銘を受けたと言った。 【写真：ビル・レディングが描き、バーバーがサインした絵】