レディングは1968年4月にオーストラリアを出発し、アジアを陸路でインドに旅した。ボンベイで数週間タブラの基礎を学ぼうとした後、プーナに旅してジャルバイに会い、1968年8月5日にアフマドナガルに到着してアディの事務所を訪れた。アディはバーバーに手紙を書くよう勧め、レディングはホテルに戻って以下のように書いた。
親愛なるバーバー、
私の名前はウィリアム・レディングで、オーストラリアのシドニーから旅してきました。そこでビル・ル・ページに会い、あなたの映像をいくつか見ました。あなたが神であるかどうか私には分かりませんが、あなたの著作を読んだところ、疑いようのない真理であるように思われ、ぜひあなたにお会いしたいと思います。
ビルの手紙は8月7日にバーバーに読み上げられ、バーバーは手紙を読めて嬉しかったという返事を送った。エルチはこう書いた。
……バーバーは、バーバーは既にあなたと共にいるのだから、心の中にバーバーを連れていくよう望んでいます。バーバーはあなたに愛を送り、幸せでいてほしいと望んでいます。バーバーはあなたが常にバーバーを思い出し、より一層バーバーを愛し仕えることができるよう望んでいます。
バーバーの愛はウィリアムと共にあるでしょう。
レディングはバーバーに会いたいと願うもう一通の手紙を書き、バーバーは上記と同様の方法で返事をした。これが数日間続いた。アディにバーバーへ渡すもう一通の手紙を届ける際、ドンとしばらく話をしたところ、ドンは彼を見つめてこう宣言した。「君は新しい人類だ!」
8月7日、おそらくこの若者に同情を感じたドンは、こっそり隠遁の丘まで車で出かけ、レディングがドンの双眼鏡でバーバーを一目見られるかもしれないと提案した。メヘラザードの裏の二つの丘のどちらからもバーバーを一目見ることはできなかったが、双眼鏡を覗いてバーバーを見ようと目を凝らしながら、内心では「バーバーが本当に人間の姿をした神である」と自分に確信させるための何かを切望してバーバーに懇願した。
隠遁の丘に向かって歩くと空が曇り、小雨が降り始め、虹が現れた。隠遁の丘の中腹に達するまでに、虹はゆっくりと動き、一端がメヘラザードの屋根の上にかかっていた。レディングは、これを自分の内なる渇望に対するバーバーの返答だと受け取り、喜びに満たされた。後に彼はこう語った。「それは私にバーバーの神性を確認してくれる、非常に繊細で美しい方法でした。実際、あそこにあるすべてのもの——アフマドナガルの〔クシュルー・クォーターズの〕人々やメヘラバードの人々、天候さえも——すべてがバーバーの意志に応えるためだけに存在しているように思えました。」
ババの言葉
私の名前はウィリアム・レディングで、オーストラリアのシドニーから旅してきました。そこでビル・ル・ページに会い、あなたの映像をいくつか見ました。あなたが神であるかどうか私には分かりませんが、あなたの著作を読んだところ、疑いようのない真理であるように思われ、ぜひあなたにお会いしたいと思います。
……バーバーは、バーバーは既にあなたと共にいるのだから、心の中にバーバーを連れていくよう望んでいます。バーバーはあなたに愛を送り、幸せでいてほしいと望んでいます。バーバーはあなたが常にバーバーを思い出し、より一層バーバーを愛し仕えることができるよう望んでいます。
バーバーの愛はウィリアムと共にあるでしょう。
