第40章: 再び泣く時代
1968年· ババ 74歳ページ 5,326 / 5,444
1968年3月6日親愛なるアディへ、
親愛なるベンジャミンはまことに祝福を受けています！ ただただ「神のご加護」によって、バーバーは今日、土壇場であなたからの便りがあるかとお尋ねになりました――現在のご隠遁中に手紙、電報、ケーブルのいずれにももう耳を傾けず返事もなさらなくなる、その直前のことでした。私はこのバーバーが下さった機会を逃さず、ベンジャミンの手紙をバーバーに読み上げました。
バーバーは私に、あなたへ次のことを伝えるよう指示されました。ベンジャミンに、彼の愛が現在ご隠遁中のバーバーのもとに届き、バーバーをお喜ばせしたとお伝えください。バーバーはベンジャミンに、米国へ戻り、人々に薬物に耽溺しないよう告げ、ご自身の愛のメッセージを広めることを望んでおられます。バーバーは、ベンジャミンが薬物の使用と薬物取引をやめたことを大変お喜びです。そしてバーバーは、ベンジャミンがニューヨークのフレッド・エラ[ウィンターフェルト]と連絡を保ち、リック・M・チャップマンとも連絡を維持するよう望んでおられます。バーバーはご隠遁の中から、ベンジャミン、スタンリー・フィッシャー、そしてピーターとビクトリア[ウォーカー]に、ご自身の愛と祝福をお送りになります。バーバーは、ベンジャミンがバーバーをその胸に抱いて米国へ持ち帰ることを望んでおられます。
ベンジャミンがすでにあなたのもとを離れているなら、このメッセージを手紙か電報で彼の次の住所宛にお送りください。そして、インドでの彼の住所がお分かりでない場合は、ベンジャミン宛てのバーバーのメッセージをフレッド・エラとリックにお送りいただき、ベンジャミン・ライトに気を配り、彼が米国に戻ったらバーバーのメッセージを伝えるよう、両名にお伝えください。また、ここに同封しているベンジャミンの手紙の写しも、フレッド・エラとリックにお送りください。
バーバーは、ベンジャミンが実際にあなたを訪ね、あのような手紙を書いたことを大変お喜びでした。スタンリー・フィッシャーがベンジャミンに渡すために残していった『神は語る (God Speaks)』の一冊を、彼にお渡しくださったものと存じます。
愛をこめて、エルチ
その夜、ドンはベンを列車の駅まで車で送った。彼は翌朝ボンベイに到着し、同じ夜にニューヨーク行きの飛行機に乗った。
1968年3月6日以降、バーバーはいかなる手紙、報告書、電報も聞いたり受け取ったりすることをやめ、1968年5月21日まではいかなる書信にも耳を傾けないと述べた。ただし例外として、自身の親しい愛者の誰かの死に関する電報であれば耳を傾けるとした。バーバーは3月7日に隠遁での働きを再開した。
バーバーの隠遁の働きは続き、いっそう強度を増した。彼はいまやマンダリ・ホールで午前に四時間、午後に一時間働き、その後さらに自室で一人で十五分働くようになっていた。
その働きは身体に大きな負担を与えるものであったが、バーバーは時折、男女のマンダリにこう告げた。「私の働きはとても満足のいくかたちで進んでおります。」
バーバーが働いている間、マンダリは少しの物音や声も立ててはならなかった。バイドゥルはくしゃみをしがちであったため、バーバーに聞こえないよう、遠く離れたマンゴーの木の下に座らされた。