再び泣く時代

1968ページ 5,325 / 5,444第40章 / 40
バーバーは持ってくるよう言い、ジムがバウに手渡した。バウはバーバーが脂っこいものを嫌うことを知っていたので、少量のオイルだけを取ってバーバーの脚に塗り始めた。ジムは冗談を言った。「けちだな!なぜそんなに少ししか取らないんだ?もっと使え!」 その日はとても暖かく、バウはバーバーの脚をマッサージしながら汗をかいていた。ジムはもっとオイルを使えとからかい続けた。やがてバーバーはジムに来るよう手招きして指示した。「さあ、お前が片方の脚をマッサージして、バウがもう片方をマッサージしなさい。」ジムは自分の策略にはまったのだ!彼はそのような労力に慣れておらず、1時間以上経つと完全に疲れ果てた。バウはそれに慣れていたが、ジムは以前バーバーをマッサージしたことがなかった。その後、バーバーが教えてくれた教訓に自分自身を笑った。 メヘルワン・ジェサワラは3月1日にメヘラザードを発ちプーナへ向かった。2日後、アディ・ジュニアはイギリスに出発した。 1968年3月、リン・オットがバーバーとの出会いを描いた大きな絵画をバーバーに送った。それはメヘラザードのマンダリーホールに掛けられ、今もそこに残っている。バーバーは彼にこの電報を送った。 お前の美しい絵がメヘラザードに届き、私をとても幸せにしている。私の美しさの表現の中にあるお前の愛の表現に深く感動した。 一方、前述のように、インド到着以来、ベン・ライトはプーナ(スパイサー大学)に滞在しており、自分が「混乱の時期と、迷子になったような感覚」と表現するものを経験していた。 ある日、彼がインドで何をしているのか解明しようと反射池のそばに座っていると、バーバーがこう答えた。「私を見つけるために行くところはどこにもない。私はお前の中に住んでいる。私は常にお前と共にいる。」 翌日の1968年3月5日、ベンはプーナからアフマドナガルまでバスに乗った。アディの事務所に到着して自分が誰であるか、その目的を説明すると、アディはバーバーへのメモを書くよう頼み、メヘラザードに送ると言った。 ベンはクシュルー・クォーターズで一晩泊まり、翌日、町に来ていたパドリと一緒に自転車でメヘラバードへ向かった。ベンはメヘラバードを案内してもらい、マンサリや他の住人に会った。アディの事務所に自転車で戻ると、エルチからの以下のメモが彼を待っていた。

ババの言葉

결국, 바바가 짐에게 손짓하여 오라고 했고 지시했다, "이제, 당신이 한쪽 다리를 마사지하고 바우가 다른 쪽을 마사지하십시오."

당신의 아름다운 그림이 메헤라자드에 도착했고 나를 매우 행복하게 합니다. 내 아름다움의 표현 안에서 당신의 사랑의 표현이 나를 깊이 감동시켰습니다.

어느 날, 그가 반사 연못 옆에 앉아 인도에서 무엇을 하고 있는지 알아내려고 할 때, 바바가 다음과 같은 취지로 그에게 대답했다: "당신은 나를 찾으러 갈 곳이 없습니다. 나는 당신 안에 삽니다. 나는 항상 당신과 함께 있습니다."

/ 5,444