この貴重な機会を活かし、1967年9月17日にルイ・ファン・ガステレンは二人のアシスタント（アムステルダムのスペクトラム・フィルムズで彼とともに働いていた）とともにボンベイに到着した。カメラマンのヤン・デ・ボント（24歳）と音声担当のペーター・ブルフマン（21歳）である。彼らはプーナでジャルバイに迎えられ、9月19日火曜日の午前9時にメヘラザードに連れてこられた。アディとサロッシュも同席していた。バーバーは映画製作者にわずか5分しか時間を与えないと言っていたが、実際にはファン・ガステレンとバーバーの面会は40分に及んだ。 ファン・ガステレンは、LSDの影響下で窓から飛び降りて死亡した若いアメリカ人のニュースに心を痛めていた。彼はその少年の両親にインタビューし、また前年8月にはニューヨーク州ミルブルックでLSD推進者のティモシー・リアリーも撮影していた。LSDの危険性に関するバーバーの警告はリアリーに伝えられていたが、リアリーは薬物を使い続けていた。メヘル・バーバーの薬物使用への警告に対する否定的な反応について尋ねられた時、リアリーはファン・ガステレンにこうコメントした。「バーバーは神であり、私もその方法を学んでいるのだ。私が自分の神性を発見する方法はバーバーとは少し違うが——バーバーは私にこう言う。『心配するな、ティモシー、幸せでいなさい。』」 バーバーはファン・ガステレンにLSD、マリファナその他の薬物について、そして彼が製作するつもりの長編映画について尋ねた。ある時点でバーバーはこう説明した。「私は何千人もの人々に囲まれていても一人である。なぜなら、私は彼ら全員の中に自分自身しか見ないからだ。お前にとっては、たとえヒマラヤにいたとしても一人ではないだろう。なぜなら、何千もの思考と欲望がお前の絶え間ない伴侶となるからだ。」 バーバーはまたこう述べた。「私は人類のために苦しんでいる。私は苦しんでいるのだ。私が沈黙を破る時、人類を苦しみから解放するだろう。」 ファン・ガステレンは妻がバーバーのダルシャンを熱望していることを伝えたが、体調が悪く来られなかったと言った。バーバーは彼にこう保証した。「お前が来た時、お前は私を知らなかった。今お前は私の抱擁を受けた。お前はより近づいた。やがてお前は私が誰であるか知るだろう。」 ファン・ガステレンはバーバーとの出会いに深く感銘を受け、バーバーもまた彼に会えて非常に嬉しそうであった。ルイは喜んでこう述べた。「バーバーの微笑みにはすべてが含まれている！そこから喜びの流れが溢れている。私はバーバーのフィルムをほんの数百フィートだけ撮るつもりで来たが、今は世界がこの映画を通じてバーバーを知るために、できる限り多くの映像を撮ろうと決意している。」 【写真：ルイ・ファン・ガステレン、メヘラザード、1967年9月】