カイコバードが去った後、バーバーは午前中の隠遁の仕事を中止したが、午後の仕事は1969年1月30日まで一年半にわたって継続された。 9月17日日曜日午前11時30分、チョータ・カッワールという二人目の歌手が楽士たちとともにメヘラザードに到着し、バーバーを楽しませた。しかしバーバーは彼の歌や選曲をあまり楽しまず、一行をお茶に出し、プログラムを短縮して午後1時に終了すると告げた。しかしお茶の後、チョータ・カッワールの歌が良くなり、バーバーはプログラムを1時間延長した。全員が午後2時に退出した。歌のプログラムはプライベートな催しで、パドリ、アディ、ドン、チャガン、ワマン、バギラートを除いて外部の者は誰も呼ばれなかった。ナリマンが17日にボンベイから来ており、その日の後にナナ・ケールはナグプルに帰った。 バーバーは、アフマドナガルからメヘラザードに連れてこられた7人のハンセン病患者の足を洗う目的で、ある朝3時間だけ隠遁から出ると発表した。このハンセン病患者の仕事の手配を指示されていた者だけがその日メヘラザードに居合わせることになっていた。 例外として、アムステルダム出身の45歳の映画製作者ルイ・ファン・ガステレンが許された。ファン・ガステレンは最初にアーウィン・ラックを通じてバーバーのことを知った。アーウィンがニューヨーク市でタクシーを運転していた時、ファン・ガステレンを乗せて空港まで送ったのである。ルイはタクシーのダッシュボードに留められた小さな「バーバーカード」に気づいた。 1965年6月、ロバート・ドレイファスはケンブリッジの共通の友人を通じてファン・ガステレンと出会った。その一年後の1966年9月、ドレイファスはアムステルダムでファン・ガステレンの家に一週間滞在し、その訪問中にバーバーについて詳しく語った。映画製作者とその妻は、前年の8月にカリフォルニアのリック・チャップマンの客として滞在していた。ファン・ガステレンはドレイファスに、オランダ語で『ネマ・アヴィオナ・ザ・ザグレブ』（ザグレブへの飛行機はない）という題名の35mmカラー映画を製作する計画を語った。ファン・ガステレンはメヘル・バーバーを映画に入れたいが、まだ資金がないと言った。 エルチからの手紙を通じて、バーバーはボブ・ドレイファスにファン・ガステレンに直接アディに自分の考えを書くよう伝えるよう指示した。ファン・ガステレンは、バーバーを撮影する許可を求めて手紙を書き、「映画というメディアを通じてメヘル・バーバーの事実を世界に伝えたい」と述べた。何度もやり取りが行われた後、バーバーは11月にインドに来てよいと決めた。その後バーバーは日程を変更し、ファン・ガステレンは9月20日、バーバーが隠遁から3時間だけ出る時に居合わせ、ハンセン病患者との仕事をしている姿を撮影するようにと言った。