その瞬間、バーバーはドンの目を鋭く見つめ、手を打ち鳴らして尋ねました。「何を考えている？」 ドンはこう考えていました。「あの少年にすべてを経験させておいて同情しないとは、バーバーはまったくひどい人だ！」しかし彼はこう言いました。「バーバー、私はあなたの足元に座る権利が自分にあるだろうかと考えていました。」 バーバーは表情を明るくし、エルチにスティーブ・サイモンをホールに連れてくるよう合図しました。彼が入った瞬間、サイモンは自分の言葉で「マシュマロのように甘くて柔らかい空間」を体験しました。サイモンはバーバーの前に座り、呆然として嬉しそうに幸福でした。 過去にサイモンは定期的に薬物を使用しており、それを率直に認めました。「やめようとしたことはあるか？」とバーバーは尋ねました。 「何度も」と彼は答えました。「しかし毎回また始めてしまいます。」 バーバーは彼自身のことや経歴についてさらに尋ね、その後エルチにロバート・ドレイファスに伝えた薬物に関する内容を要約させました。最後にバーバーは述べました。「さあ、薬物をやめるために最善を尽くすと約束しなさい。誘惑を感じたら、私のことを思いなさい。私が助ける。」サイモンは努力すると約束しました。 「アメリカに帰る金はあるか？」 サイモンはほとんどないと答え、バーバーはメヘルジーにアメリカに戻れる船を見つけるまでのボンベイでの簡素なホテル代と食費として100ルピーを彼に渡すよう指示しました。 バーバーはドン・スティーブンスに言いました。「二人ともアメリカ出身だから、スティーブと連絡を取り合い、力を貸してやりなさい。」スティーブとドンは午後1時30分にメヘルジーの車でメヘラザードを去りました。ボンベイに向かい、そこでナリマンとアルナワズのアパート「アシアナ」でロバート・ドレイファスに会いました。 後にわかったことですが、スティーブ・サイモンがボンベイに着くと、メヘルジーがくれたお金を使って薬物を買いました。サイモンは薬物をやめることができませんでしたが、彼の言葉で「バーバーはもっと邪悪なものを取り除いてくれた。それは人を殺したいという欲望だった。」軍隊の後、サイモンはマイアミの犯罪組織に加わり、金で人を殺していました。バーバーに会った後、二度とそのようなことはしませんでした。サイモンは非常に複雑な人物であり、彼の言葉で「本当に邪悪で暗いものが何かを知っている。」サイモンにとって、バーバーは常に「人生の中の善」でした。