第39章: ドラッグ禁止
1965年· ババ 71歳ページ 5,141 / 5,444
「私はどうやってそこへ行けるでしょうか？」とバーバーは尋ねた。「しかし、私が行かなければ、私の愛する人々は何と思うでしょうか？」
バウはしばらくの間、彼の脚をマッサージした。
五分後、バーバーは「もう一度やってみます」と身振りで示し、立ち上がった。
同じことが起こった。バーバーの脚は制御できないほど震え、彼は再び横にならなければならなかった。
バーバーは三、四度立ち上がろうとしたが、身体的にそれができなかった。ついに、彼はバウに自分の手を握るよう身振りで合図し、バウの支えでゆっくりと立ち上がり、数歩を歩むことができた。
「私の境遇はいかがでしょうか？」とバーバーはため息をついた。「私の愛する人々が来ましたのに、私はまともに歩くことすらできません。彼らは何と思うでしょうか？私はどれほど無力になってしまったことか！」
しかし、バーバーが部屋の敷居を越えて外に出るやいなや、目立った変化が起こった ― 彼はまるで何事もなかったかのように普通に歩いたのだ！疲れて重苦しい苦しみの表情は消えていた。バーバーの顔は咲きたての薔薇のようだった！大股で素早く歩き、彼は壇上に到達した。愛する人々は繰り返し「アバター・メヘル・バーバー・キ・ジャイ！」[アバター・メヘル・バーバー万歳！]と叫んだが、彼らはほんの三分前にバーバーがひどい苦痛の中にあって立つことすらできなかったことを知らなかった。
1965年5月3日月曜日午前7時30分、バーバーはグルプラサードの隣の部屋へ行き、そこにはすでに数人の愛する人々が来ていた。キシャン・シンは、デラドゥン・センターの女性たちに数分間の個別面会を許してほしいとバーバーに懇願した。
バーバーは断り、それから冗談めかしてキシャンに言った。「またお願いされましたら、ここから追い出しますよ！」彼はさらに付け加えた。「私の苦しみと、個別面会を行うことで私に生じる手間を、少しもお察しくださらないのですか？」
ホールを出て、バーバーは午前8時25分に壇上に現れた。集まった人々は彼に歓声をあげた。シンデーが彼に花輪をかけ、マドゥスダンが歌を歌い、続いてマリカルジュナ・ラーオがマスターズ・プレイヤーを朗唱した。同じ祈りが、チンタ・サルヴァラーオによってテルグ語で歌われた。エルチがバーバーからのこのメッセージを読み上げた。
今回、あなた方が私と共にあるこの時に、私はあなた方の心を働かせるための多くの言葉を与えるつもりはありません。私は、あなた方の心が眠り、あなた方の胸が私の愛の中で目覚めることを望みます。
あなた方はすでに十分な言葉を聞きました。私もすでに十分な言葉を述べました。私が与えるべきものを与えるのは、言葉を通してではありません。あなた方の完全な明け渡しの沈黙の中でこそ、常に沈黙している私の愛があなた方に流れることができます ― それを常に保ち、私を求める者たちと分かち合うために、永遠にあなた方のものとなるのです。