エルチは言った。「分からないのですか?」
「いいえ。」とドンは言った。「あまりに感動したので、それについて感謝を申し上げたかったのです。」
エルチは説明した。「ドン、自分自身にどうして感謝できるでしょうか?」
アバターと自分自身との同一性の深さを示すこの言葉は、ドン・スティーブンスにとって深遠な教訓であった。彼がバーバーにも、いずれのマンダリにも告げていなかったのは、1月14日が実は彼の誕生日であるということだった。
ナリマンは1965年3月17日にメヘラザードを訪れ、パドリも定例の訪問の一つとしてやって来た。二日後の19日、予期せぬ訪問者である53歳のサー・アンソニー・ブルックが到着した。ブルックは著名な英国の貴族の家系に属しており、一年間サラワクのラジャ(藩王)に任命されたことがあった。1ブルックは霊性に関心を持っており、英国のモード・ケネディからバーバーがどこに居られるかを知っていた。 彼はインドを旅し、オーロビンドやラマナ・マハルシなどさまざまな聖者のアシュラムを訪ねるつもりであった。
ブルックはトンガ(馬車)に乗ってクシュルー・クォーターズに到着した。アディは品位ある英国人がそのトンガから降りてくるのを見て驚いた。その男は謙虚な態度でバーバーについて尋ねた。「あの方は私の手紙を受け取られましたか?」と彼は尋ねた。手紙はまだ届いていなかった。後に分かったところでは、ブルックはピンパルガオンの郵便局長気付けでバーバーに手紙を送っており、その手紙はまさにその日の朝に届けられた。
アディはバーバーが隠遁中であると説明し、訪問者に自分は何者かを尋ねた。「私はサラワクから参りました。」とブルックは答えた。「私はサラワクのラジャです。メヘル・バーバーにお会いするためにはるばるやってまいりました。」
その間、ブルックの手紙がバーバーに読み上げられた後、ブルックを連れてくることを許可するメモがアディに届けられ、彼は午前11時にブルックを連れて行った。ブルックはマンダリ・ホールに案内され、そこでバーバーの御足の前にひれ伏した。バーバーは彼を抱擁し、しばし言葉を交わされた。
自身の対面についてブルックはこう語った。「私はあのとき愛の力に引き寄せられてあの地に赴き、到着するやいなや、まっすぐにバーバーの腕の中へと流れ込んだ。私が覚えている限り、ほとんど言葉は交わされなかった。バーバーは非常に衰弱しておられ、私はその御前に数分間座った後、その場を後にした。」
ブルックはその夜のうちに汽車でボンベイへと発った。彼はのちにモード・ケネディに宛ててこう書いた。「[あの]愛しいバーバーとの対面は、まさに言葉を超えたものであった。考えうる限り最も短い対面であったが、そこにはすべてが含まれていた。あの方は純粋な愛そのものである。」2 
