「私はいつ本当にそれに飢えるようになるのでしょうか？」
“”「あなたが私を、私が愛されるべきように愛するときです。」
「どうすればそのようにあなたを愛することができるのですか？」
“”「いつも、胸のすべてを込めて私を想い続けることによってです。」
「どんな名前であなたを想えばよいのですか？」
“”「『バーバー、バーバー、バーバー……』と唱えてください。」
シリーンはバーバーが自分に語ってくれたすべてを非常によく受け入れた。バーバーと話している間、彼女は部屋に座っている他の人たちにまったく気づいていないようだった。しばらくして、バーバーが何を考えているのかと尋ねると、シリーンはバーバーを愛おしげに見つめ、ただ唇を開いたり閉じたりして、低く甘い声で「バー……バー」と口にした。
バーバーと女性マンダリと一緒に昼食をとっているとき、シリーンは突然口を開いた。「魔法の杖があったらいいのに！」女性の一人が魔法の杖で何をするのかと尋ねると、シリーンは「私が欲しいものを願うんです」と答えた。
「それで、何を願いたいの？」と別の人が尋ねた。
「光に包まれたバーバーを見ることです！」
イギリスではシリーンは蛇やサソリの話を聞く機会がほとんどなかったが、インドでそれらに気をつけるよう警告されると、彼女は怖さと嫌悪を感じた。メヘラザードを訪れたある時、シリーンはバーバーにそれについて尋ねた。「どうして神様は蛇やサソリのような——あんな気味の悪い、はい回るものをお創りになったのですか？」
バーバーは微笑み、エルチに答えるよう指し示した。エルチは言った。「神様は、私たちが恐れの中で神様を呼び、神様を思い出せるように、そのようなものをお創りになったのです。」
シリーンは満足せず、言い返した。「でも神様は全能なんですから、蛇やサソリみたいな気味の悪い、ひどいものを通してじゃなくても、直接私たちに神様を思い出させることができるはずです。それらをお創りになったのは、神様の側の手違いだったのですか？」
そうした無邪気でありながら同じように深い問いに、その場にいた人々は驚いた。
“”バーバーは満足げで嬉しそうな様子で、シリーンに説明した。「善も悪も、美しいものも醜いものも、すべて私のものです。それらはすなわち私です。神が蛇やサソリを創ったことは、神の側の手違いではありませんでした。すべては、あるべき通りにあるのです。」
「でも、どうして神様はそんな生き物をお創りにならなければならなかったのですか？」と彼女はなおも食い下がった。
“”バーバーは説明した。「シリーン、あなたはとても可愛らしくて愛らしいですが、それでも毎日おまるに座ると、汚くて臭いものを出しますね。なぜそうなさるのでしょうか。それは必要であり、あなたを健康で可愛らしく保つ助けとなるからです。同じように、神の創造の中にあるすべてのものが必要なのです。善も悪も、美しいものも醜いものも、すべて私のものです。」
