すべてがトラックに積み込まれると、バーバーは立ち上がって出発しました。マンダリーは彼を密集した群衆の中を導くのに苦労しましたが、なんとかやり遂げました。バーバーがメヘルジーの車に座ると、感情の爆発の中で、プーナから来た一人の男がバーバーのダルシャンを受けようと突進しましたが、アロバが彼の前に立ちはだかり制止しました。
帰依者たちは車道の両側に、門の手前から向こう側まで列をなして立っていました。午前8時、バーバーの車がゆっくりと彼らのそばを通り過ぎると、一人一人が順番に前に出て、素早く彼の手に触れたり口づけしたりしました。中での時間は長い夏の別離の後にはあまりにも短く、彼が通り過ぎる時、彼らのハートは叫びました。「バーバー……メヘル・バーバー……私のバーバー……私の父よ。」
バーバーは窓際に座って彼らに微笑みかけ、彼らが口づけしたり触れたりしやすいよう、さらに手を差し出しました。彼らの顔は愛で輝いており、車が角を曲がって視界から消えた後も、長い間そこに立ったまま車の後を見つめていました。
プーナ地区の境界を離れた後、雨の気配は見えず、道路に沿って乾いた畑が広がっていました。アフメドナガルに到着すると、バーバーはアディにアクバル・プレスの門とサローシュ・モーター・ワークスの近くで車を止めるよう指示し、(車に座ったまま)軍関係者を含む約300人の愛者たちと短く面会しました。前日、ジャバルプルからゴカランシュリーヴァスタヴァという26歳の大学生がバーバーのダルシャンに来ていました。ゴカランは1961年にジャバルプルの教授の一人からバーバーのことを初めて知りました。彼はスレンドラ・バートナーガル教授の家に飾られていたバーバーの写真に非常に惹かれ、何日も経ってからゴカランはそれが誰かを尋ねました。その後、彼はバーバーに手紙を書き、1962年の東西集会に参加し、1963年にグルプラサドに来ました。
ゴカランは、地元の郵便配達人が毎日メヘラザードを訪問することを許されていることがどれほど幸運かと考えていました。彼がアフメドナガルに到着すると、フェラムがメヘラザードに行くよう提案しました。バーバーがそこに到着すれば、ゴカランは訪問を許されなくなるからです。フェラムは溜まっていた大きな郵便の束を彼に手渡しました。こうしてゴカランは幸運な郵便配達人となったのです!ゴカランは手紙をカカに渡し、カカは彼に敷地内を案内しました。(数年前、ゴカランが国民士官候補生隊にいた時、訓練のためにピンパルガオン地域に行ったことがあり、塩を借りにメヘラザードに行き、使用人が塩を渡してくれました。当時、メヘラザードがアヴァターの住居であることを全く知りませんでした。)
