グルプラサド庭園、1963年

1963ページ 5,053 / 5,444第38章 / 40
マディヤ・プラデーシュ州知事のハリ・ヴィナヤク・パタスカール博士はライプールのメヘル・バーバー・センターを開所し、そこでの彼のスピーチはオール・インディア・ラジオで放送されました。彼はバーバーのダルシャンを切望し、アマール・シン・サイガルはバーバーに彼が来ることを許可するよう懇願しました。バーバーが同意すると、パタスカール、彼の妻、アマール・シンは1963年12月15日日曜日の午前9時30分にメヘラザードに到着しました。彼らの車がメヘラザードの門を通り抜ける時、道路には警察が並んでいました。パタスカールは重要で影響力のある政府の役職に就いていましたが、彼は誠実で飾らない人物であり、バーバーが彼を抱擁した時、目に見えて感動しました。彼の妻は重度の関節炎に苦しんでおり、椅子に乗せられてホールに運ばれ、バーバーの前に座らされると、彼女は叫びました。「もっと近く、もっと近く、もっとバーバーに近づけて!」彼女はとても自信を持って率直にバーバーに話しかけ、まるで彼の愛と理解を確信しているかのようでした。それは最も感動的な光景でした。 彼らの娘はハンセン病にかかっており、パタスカール夫人はバーバーに彼女を治してほしいと懇願しました。バーバーは少女が毎朝グラスに水を入れ、それを見てバーバーの名前を繰り返してから飲むよう指示しました。「私のナザールが彼女の上にあるでしょう」とバーバーは女性に保証しました。「そしてあなたにも。」 前日、バーバーは『四つの旅』の図表の大きな複製をホールに置かせていました。マンダリは、短い訪問なのになぜだろうと不思議に思いました。しかしパタスカールの目はすぐに図表に落ち、興味をそそられて、それについて詳しく尋ねました。彼はバーバーよりも図表に魅了されているようでした。四つの旅についてのバーバーの簡潔な説明と、三種類の知識についても、パタスカールを啓発し満足させました。 「私が言葉の中の言葉を語る時」とバーバーは彼に言いました。「目覚めの波が起こるでしょう。」 夫妻へのバーバーの別れの言葉は:「覚えておいてください、私は人間の姿をした神です!」彼らは彼の言葉を畏敬の念をもって受け入れました。私道に配置された警察の護衛さえもバーバーの祝福を受けることから除外されませんでした。知事の車が去った後、警官たちのダルシャンの要求は受け入れられました。

ババの言葉

"나의 나자르[시선]가 그녀에게 있을 것입니다," 바바가 그 여인에게 확언했다, "그리고 당신에게도요."

"내가 말씀 중의 말씀을 말할 때," 바바가 그에게 말했다, "각성의 물결이 일어날 것입니다."

부부에게 남긴 바바의 마지막 말은 이러했다. "기억하십시오, 나는 인간의 모습으로 온 하나님입니다!"

/ 5,444