旅路

1924ページ 502 / 5,444第4章 / 40
その日の午後、奇妙な外見の人が井戸の近くに来て、喉の渇きを癒した後、空腹であることを示しました。ジャルバイとアディは驚き、彼をババのところに連れてきました。ババは彼の到着を喜んでいるようで、その男がマスト——内なる界層を旅している神に酔った人——であると説明しました。マストには食事が出され、お菓子が与えられました。彼は質問されましたが、答えずにただうなずくだけでした。ババは彼に新しいシャツと新しいズボンを着せ、道に送り出しました。彼の名前は記録されていませんが、彼はメヘラバードに入った最初のマストでした。 別の日、年老いた女性が二人の息子と共に夕方に物乞いに来ました。彼らはババのところに連れてこられ、ババはチョウダリーに新鮮なダールと米を調理するよう頼みました。ババは年長の息子に、持っていた楽器を弾いて歌うよう頼みました。彼は二人のヒンドゥー教徒の聖者、ゴーピーチャンドとマチンドラ・ナートの生涯の物語を歌いました。ババはその歌に感動したようでした。彼らには食事が与えられ、ババは新しい服を与えた後、彼らが去ることを許可しました。 この期間中、グスタジは常に忙しく、誰よりも懸命に働いていました。他のマンダリが午後に休んでいる時、彼は焼けつくような太陽の下で最近セメントを塗った床に水をまかなければなりませんでした。ナヴァルも仕事に動員され、井戸のポンプを修理していました。 日が経つにつれて事態は困難になり、激しい暑さ、過酷な肉体労働、そして各自の強い個性のため、気性が荒くなりました。例えば、数日間、バルソープとグスタジの間で苦い恨みが醸成されていました。バルソープはナマーズを捧げるための新しい祈りのカーペットをグスタジに頼みましたが、彼の要求は拒否されました。バルソープはかなり怒り、けちな家事管理者としてグスタジの吝嗇さを遠慮なく罵りました。 その同じ夕方、マンダリが集まっていた時、ババはバルソープに尋ねました:「グスタジへの怒りは収まったか?」バルソープは収まっていないと正直に認めました。 ババはそれから言いました:「誰がどのように扱おうと、あなたは常に穏やかでいるべきです。誰が鋭い言葉であなたを刺しても、それを静かに忍耐強く受け止めるべきです。これが本当の勇敢さと勇気です。人は軍隊全体を征服しても、自分の怒りを制御できないことがあります!」 マスターはそれからイエス・キリストが拷問され十字架にかけられた時の謙虚さについてコメントし、こう結びました:「スワミ・ラマクリシュナによれば、人を神から遠ざける3つのものがあります。それは欲望、貪欲、そして怒りです。最初の二つ——欲望と貪欲——は克服できるかもしれませんが、気性の制御が最も難しいのです。もしこれらの3つの敵を征服すれば、聖者になるでしょう。聖者とは誰か?欲望、貪欲、怒りを制御する者です。」

ババの言葉

바바는 이어서 말했다, "누군가가 당신을 어떻게 대하든, 당신은 항상 침착해야 합니다. 누군가가 날카로운 말로 당신을 찌르더라도, 인내심을 가지고 조용히 참아야 합니다. 이것이 진정한 용기와 담대함입니다. 사람은 온 군대를 제압할 수 있지만 자신의 분노는 통제하지 못할 수 있습니다!"

"스와미 라마크리슈나에 따르면, 사람을 하나님에게서 멀어지게 하는 세 가지가 있습니다. 그것은 욕정, 탐욕, 분노입니다. 처음 두 가지 — 욕정과 탐욕 — 는 극복할 수 있지만, 성질을 다스리는 것은 모든 것 중 가장 어렵습니다. 당신이 이 세 적을 정복하면, 성자가 될 것입니다. 성자는 누구입니까? 욕정, 탐욕, 분노를 다스리는 자입니다."

/ 5,444