グルプラサド庭園、1963年

1963ページ 5,012 / 5,444第38章 / 40
バーバーは午後1時15分に会議ホールに戻りました。彼は言いました。「これからの9ヶ月間、私には大きな苦しみがあるでしょう。それはメヘラザードに戻った後に始まります。私はあなた方全員に、私のダーマンをしっかり握り続けるよう警告します。覚えておきなさい:私は神です、間違いなく!」 ある時、アディはケンモアが滞在しているホテルに食べ物を届けに行きましたが、グルプラサードに戻るのが遅れました。実際、アディはケンモアがグルプラサードに戻った後かなり経ってから到着しました。バーバーがなぜそんなに遅くなったのか尋ねると、アディはかなり冗長な説明で遅刻を正当化し始めました。 それに対してバーバーは言いました。「私のハートはろうのように柔らかく、それでも石のように硬い。ハーフィズは言います: 愛する者に対して傲慢になるな。なぜなら、彼の手の中では、最も硬い岩さえもろうのようになるからだ!一度愛する者が怒ると、解決策は残らない。」 彼はアディを正しました。「私はマンダリーと親密ですが、私が与える自由をあなたは利用してはなりません。もし間違いを犯したなら、それを認めなさい。議論を続けないでください。」 それからバーバーは講話を始めました: 進化の過程には7つの段階があります。これらすべてを越えた後、人間の形で完全な意識を得ます。しかし残念ながら、この意識と共に、人は印象(サンスカーラ)も集めてしまいます。還元の過程でそれらを落とさなければなりませんが、これにも7つの段階があります。すべてのサンスカーラが取り除かれるとすぐに、人は自分が神であることを体験します。 進化の過程で最初の段階に到達するには、何百万、何百万年もかかります。2番目に到達するにはより少ない時間が必要で、3番目はさらに少なく、というように続きます。同様に、還元の過程で最初の段階(界層)に到達するには、非常に長い年月がかかります。他の段階にはより早く到達します。 ハーフィズは、意識の第一界層に到達すると、そこに長くとどまりやすいと言います。彼は第一界層の人を、キャラバンを旅する人に例えました。キャラバン全体は夜の間休みますが、早朝にキャラバンのリーダーが鐘を鳴らし、全員が出発の準備をします。同様に、第一界層にいる人はとどまりやすいので、パーフェクト・マスターは彼に動き続けるよう思い出させなければなりません。ハーフィズは、巡礼者は何世代もの進化の後に第一界層に到達したのに、到達するとすぐにマスターが鐘を鳴らしたので、そこに長くとどまれなかったと不満を言うと述べています。

ババの言葉

바바가 말했다. "앞으로 9개월 동안 나에게 큰 고통이 있을 것입니다. 내가 메헤라자드로 돌아간 후에 시작될 것입니다. 나는 당신들 모두에게 나의 다만을 잡은 손을 놓지 말라고 경고합니다. 기억하십시오: 나는 하나님입니다, 의심의 여지 없이!"

이에 바바가 말했다. "나의 가슴은 밀랍처럼 부드럽고, 그러면서도 돌처럼 단단합니다. 하피즈가 말합니다:

바바는 아디를 바로잡았다. "나는 나의 만달리와 친밀하지만, 내가 허용하는 여유를 이용해서는 안 됩니다. 실수를 하면 인정하십시오. 계속 논쟁하지 마십시오."

진화 과정에는 일곱 개의 정거장이 있습니다. 이 모든 것을 지나면, 인간 형태에서 완전한 의식을 얻습니다. 그러나 불행히도, 이 의식과 함께 인상(산스카라)도 쌓이게 됩니다. 내적 성숙 과정에서 그것들을 벗어야 하며, 이 과정에도 일곱 개의 정거장이 있습니다. 모든 산스카라가 제거되자마자, 자신이 하나님임을 경험합니다. 진화 과정에서 첫 번째 정거장에 도달하는 데는 수백만 년 또 수백만 년이 걸립니다. 두 번째에 도달하는 데는 더 적은 시간이 걸리고, 세 번째는 더 적은 시간이 걸리며, 계속 그렇습니다. 마찬가지로, 내적 성숙 과정에서 첫 번째 정거장[경지]에 도달하는 데는 매우 오랜 세월이 걸리지만, 나머지 정거장에는 더 빨리 도달합니다. 하피즈는 의식의 첫 번째 경지에 도달하면, 거기서 오랜 시간 머물기 쉽다고 말합니다. 하피즈는 첫 번째 경지의 사람을 대상(隊商)에서 여행하는 사람에 비유했습니다. 대상 전체가 밤에 쉬지만, 이른 아침에 대상의 지도자가 종을 울려 모두가 이동할 준비를 하도록 합니다. 마찬가지로, 첫 번째 경지의 사람은 머물기 쉬우므로, 완전한 스승이 계속 나아가라고 일깨워야 합니다. 하피즈는 순례자가 오랜 진화의 세월 끝에 첫 번째 경지에 도달했지만, 도달하자마자 스승이 종을 울려서 거기서 오래 머물지 못하게 했다고 불평한다고 말합니다.

/ 5,444