第38章: グルプラサード庭園、1963年
1963年· バーバー 69歳ページ 5,011 / 5,444
想像力は知性よりも偉大です。例えば、あなた方がここに座っている間に、何かを想像してみてください。あなた方の心がそれを想像する時、あなた方はその特定の主題や対象の創造者となります。さあ、それをさらに広げてみてください。あなた方の想像力がどこまでもあなた方を連れて行くようにさせなさい。そうすることで、あなた方は保持者となります — 創造されたものは破壊されるまで保たれるからです。あなた方は自分が創造したものを維持します。
さて、もし私があなた方に想像を止めるように言い、あなた方が止めるならば、そこには何もなく、想像も消え去ります。その主題は解消されるか、破壊されます。ですから、あなた方の日常生活の中でさえ、あなた方は創造者、保持者、解消者あるいは破壊者として、神の三つの側面を行っているのです。これらは、力、知識、至福のような属性ではなく、神の側面なのです。
神の無限の想像力が創造を生み出し、維持しています。では、誰が神を創造したのでしょうか?
バーバーがホシャン・バルチャにその質問を投げかけると、彼は「神は在り、神は今も在り、神は永遠に在るでしょう」と答えた。
「神は在り、永遠に在るでしょう。それは正しいです」とバーバーは述べた。「しかし、誰が『在った』状態を創ったのでしょうか? 神はどのようにして存在するに至ったのでしょうか?」
バーバーは説明した。「神自身が神を『創造』したのです。だからこそ、彼はクダ[自存する神]と呼ばれます。1超越の状態における神の想像力は世界を創造しましたが、超越の彼方の状態における神の想像力が神を創造したのです。この事実は心では理解できず、ただ真の知識によってのみ体験できます。」
バチュブハイとナヴサリから来た他のラヴァーたちが、いくつかのバジャンを歌った。
それを聞いて、バーバーは冗談めかして言った。「今日は、私は1400年後にまた来るべきだと感じます。700年後に来るという考えさえ、ひどく疲れるように思えますからね。」
ハリー・ケンモアは導師の祈りを朗唱するよう求められた。
その後、バーバーは、いつも彼が「けち」と呼んでいた二人の男、デーシュムクとキルナーニにユーモアたっぷりに言った。「もしあなた方が私に1000万ルピーをくださるなら、私はあなた方に神-実現を授けましょう!」
デーシュムクは、もしバーバーが助けてくれれば、その額を調達できるだろうと答えた。
バーバーは彼を正した。「私はあなた方のお金は要りません! 私が望むのはあなた方の愛と清らかな胸であり、それは何百万ルピーをも超えるものなのです。」
アルティの後、バーバーは脇の部屋に入り、そこでマンダリと数人の他の人々とトランプをした。
バーバーは彼らに知らせた。「カカ・バリアは腎臓の不調のため、アフマドナガルの病院に移されました。彼はメヘラザードを離れたがらなかったので、私が命じなければなりませんでした。」
正午にバーバーはその集まりを解散させた。
文字サイズ: 標準
脚注
- 1.クダは神を表すペルシア語の名前で、同時に「自己法」、すなわち自分自身が法である者という意味も持つ。