第38章: グルプラサド庭園、1963年
1963年· ババ 69歳ページ 4,961 / 5,444
午後3時ごろ、パトワルダンは午後4時30分まで見事な声楽演奏を行い、バーバーも皆も大いに楽しんだ。
バーバーは繰り返し言った。「彼は私を喜ばせることができるので、祝福されています。」
プログラムの後、バーバーはパトワルダンを抱擁し、彼にハンカチを与えた。また、その歌い手と一緒に写真も撮った。その後、マドゥスダンがガザルを数曲歌った。その日は、一人ひとりがバーバーのもとへ行き、その手に口づけしてホールを去ることで終わった。
それより少し前、アマル・シン・サイガルは、親友であるジャワハルラール・ネルー首相と他の閣僚たちに、メヘル・バーバーについての小冊子を数冊渡していた。彼がネルーと会った報告はメヘラザードのバーバーに送られ、1963年3月22日にバーバーはその報告を聞いた後、サイガルへの次の指示を口述した。
サイガルは総理を助けるもう一つのよい機会を見つけ、もし総理が伝聞だけではメヘル・バーバーについて確信できないなら、今こそメヘル・バーバーに直接会い、そのアバター性を確信すべき時です、と伝えるべきです。アバターとの直接の接触とアバターの恩寵は、総理が確信を得る助けとなるかもしれません。
人間の姿をとった神がアバターであり、人間の姿をとった神の影が人間です。したがって、アバターの恩寵と聖者たちの祝福との間には天と地ほどの違いがあります。アルジュナは聖者や賢者たちに祝福されていましたが、アバターの即時の恩寵が彼にクリシュナのアバター性を確信させました。アバターがそう望まれるとき、不可能なことは何もないからです。
それゆえ、私たちの親愛なるパンディトジ[ネルー]が時代のアバターと直接接触し、ひとたび得られればいかなる束縛も知らず、自由そのものからの自由を与えるその自由のために努力し始める時です！1
私は、パンディトジがこの学びを捨てる過程を助けるものを読む時間がないことを知っています。しかし、パンディトジの誠実さと正直さに心を動かされ、私はあなたに、バーバーが彼に『神は語る』を第一ページから最後のページまで、毎日五分ずつ読むよう求めていると伝えてほしいのです。
私は、あなたが面会の約束を取り、少なくとも十分間邪魔されない時間を確保して、この手紙の第三段落から該当する段落を彼に読み上げてほしいのです。さらに、私からの次のメッセージを必ず彼に読んであげてほしいのです。
実在についての知的な確信でさえ、何の重要性もありません。神をあるがままに、すなわち光輝、愛、真理、正直、力、知識、至福の大洋として、自分自身の内に見る体験こそが重要です。
脚注
- 1.パンディトジとは「賢い人」または「学識ある人」を意味し、ジャワハルラール・ネルーへの敬意と愛情を込めた呼称として広く用いられていた。