旅路

1924ページ 495 / 5,444第4章 / 40
これに応じて、全員がババの条件に従って彼と共に留まることに同意しました。 同じ日の午前11時、バンダーラ(大規模な施食)が始まり、夕方まで続きました。約1,000人の貧しく困窮した人々に食事が与えられました。食事はチョウダリーが他のマンダリの助けを借りて調理しました。ルストムが重要と考える話題を持ち出し、その結果マンダリの会議が開かれ、数人の客も招かれました。 アブドゥラ・ジャファーが議長に任命され、椅子がなかったので、バケツの上に座るよう与えられました。他の者は彼の周りの地面に座りました。ルストムは、メヘル・バーバーがハズラト・ババジャンとウパスニ・マハラジの霊的継承者として認められているので、彼の地位を表す別のシンボルを持つべきだと提案しました。異なるシャツを着る、特徴的な帽子をかぶる、または他の形式の服装などが提案されました。この時点で、ガニが議長(彼が呼んだように「バケツ男」)に欠点を見つけ、アブドゥラは解任されました。それからガニが議長になり、ガメラの上に座るよう与えられました。 ほとんどの者がマスターのためのシンボルを持つことに反対しました。ババもそのアイデアを好まず、言いました:「私たちは協会ではない。」彼は付け加えました:「いかなる区別のしるしも私たちの独立を奪い、私たちの心を制限する束縛となるだろう。」したがって、提案は却下され、会議は終了しました。しかし両議長の怠慢のため、ババはアブドゥラとガニに耳を持って3回の深いスクワット(インドの学童への通常の罰)をさせ、他の者たちは笑いました。 翌日の午後、ババの新しく建てられた部屋の名前を提案するために別の会議が開かれました。カカ・シャハネという地元の信者がアグラ・クティ(原初の小屋)を提案しましたが、ババはジョプディ(小屋)という名前を提案し、全員がそれを気に入ったようでした。こうして宇宙の王の一部屋の石造りの小屋はその名で命名されました。 別の提案は、まもなくメヘラバードに連れてこられる3匹の動物に名前をつけることでした。ドーラトマイは娘メヘラの白馬をババに贈っていました。白い犬と白い雄牛も入手される予定でした。議論の中で、馬はスーフィー、雄牛はサント(聖者)、犬はサドゥーと呼ばれることが決まりました。 午後、ラムの誕生日のために来ていたすべての客がメヘラバードからそれぞれの家に向けて出発しました。ババはアディとバジャンを歌いながら夕方を過ごし、その後2種類のムクタ——解脱した、または神を実現した人間——について話し合いました:

ババの言葉

바바도 그 생각을 좋아하지 않았고 말했다, "우리는 단체가 아닙니다." 그는 덧붙였다, "어떤 구별의 표시든 우리의 독립을 빼앗고, 우리의 마음을 제한하는 속박이 될 것입니다."

/ 5,444