言葉遊びをしながら、バーバーは冗談を言った。「この子にもマスティ〔いたずら〕がある。群衆を気にしないのだから！」 バーバーの隣に約30分間座った後、小さな女の子は立ち上がって母親のもとに戻った。彼女の例に倣い、他の子供たちもダルシャンのためにバーバーのところに来始めた。バーバーは述べた。「彼らが私のところに来るのは、私も子供だからだ。」 再び彼はモハン・サイガルが歌う歌の意味を解釈した。 恋人は言う。「私はこの地上にも天国にもいない。私は最愛者を求めてあちこちに漂う塵の粒子のようなものだ。」 イスラム教徒にとって、酒を飲むことは宗教の戒律に反する。酒を飲んでいるところを見られれば、罪人と呼ばれる。しかし恋人は、杯を飲んだが罪人ではないと言う。もし罪人と見なされるなら、彼はそのような罪人であり、天国でさえ何千年も彼の到来を待ち望んでいるのだ！ 自己の消滅の後にのみ、人は神と一つになれる。肉体と心が粉砕された時にのみ、人は神と一つになるのだ。 バーバーは付け加えた。「これは容易ではない！誰が塵になりたいと思うだろうか？ 「求道者はさらに言う。『私の愛はかくも高みに達したので、最愛者でさえ私をこの愛から癒すことができない！』」 ガニーの兄弟、アブドゥル・レーマン博士がバーバーの前で二つのガザルを歌った。 午後5時30分頃、マドゥスダンが到着した。バーバーはメヘルスタンの開所式のために作曲した新しい歌を歌うよう求めた。サンジーヴァニー・バルチャンドラ・ケール、パンディト、ワマン・スブニスらプーナのバジャン・グループが加わった。この後、全員がバーバーのアールティーを歌った。それからバーバーは全員にホールを去るよう求め、誰も前に出て抱擁してはならないと示した。彼は述べた。「二度と抱擁する必要がないように私を抱擁すべきだ！」 ジョセフ・ハーブは最近胆嚢の手術を受けており、バーバーはジェハンギル看護ホームに三度見舞いに行った。ハーマン・アルヴァラードが到着し、ジョセフにも会った。アルヴァラードは商船の三等航海士で、船がボンベイで荷揚げする度にアーディーに電報を送っていた。ダルシャンが許可されれば、ジャルバイが彼を迎えに行き、プーナまたはアフメドナガルまで案内した。一度、ハーマンはバーバーに会う許可を得たものの、突然のモンスーンの嵐で船が港を離れなければならず、下船できなかったことがあった。