第38章: グルプラサド庭園、1963年
1963年· ババ 69歳ページ 4,945 / 5,444
バーバーは、意味を理解できない人々の益のために、モーハンが歌っているガザル[抒情詩歌]をしばしば解釈した。その時に与えられた彼の説明のいくつかは次のとおりである。
霊的な道では、愛しいお方[師]が恋人[弟子]に、生き続け、死ぬことを考えないよう求める段階が来ます。そして恋人が生きようともがくとき、師は彼に死ぬ準備をするよう求めます!しかし最後には、恋人は愛の中で彼と一つになります。彼は愛の中に溺れます。
神聖な愛の火が激しく燃え盛る人を、神が助けますように!見かけには、その人の人生は悲惨です。最後には、彼は自己を含むすべてを失います。しかし、すべての人にとって最も易しい道は、最後まで私のダーマン[衣の裾]をつかんでいることです。
神は、自身がすべての人でありすべてのものであるにもかかわらず、なんと無関心で独立していることでしょう!あなた方が神を愛すれば愛するほど、神はあなた方からますます顔を背けられます!しかし、あなた方が粘り強く続けるなら、あなた方は神にその顔をあなた方へ向けさせるのです。
一曲のガザル[抒情詩歌]の後、バーバーは述べた。
神はあなた方自身の息よりもあなた方に近く、それでいて、なんと遠くにいることでしょう!恋人は言います。「あなたを得ることは、私の自己を失うことです!愛とは何ですか。愛の働きとは何ですか。あなたが私を無力にし、私が無力になることです!」
私の絶え間ない経験は、私がすべての人の中におり、すべてのものであるということです。これは、私がマインドによって真理を理解した結果として言っているのではありません。それは、私が「それ」であるという実際の経験です。この経験は、あらゆる経験の中で最高のものです。私のこの状態は、マインドの助けによって理解することはできません。
歌が続いている間、片麻痺(体の片側の麻痺)に苦しむ老人がバーバーのもとへ連れて来られた。
バーバーは彼に述べた。「もしあなたが私が沈黙を破るまで生きていれば、再び歩けるようになるでしょう。」
群衆の中から、四歳ほどの小さな女の子がバーバーの前へ進み出た。彼女は彼に頭を下げ、それから彼のソファのすぐ隣に座った。
バーバーは述べた。「酒を飲んでから顔を隠す人もいれば、飲んでも大胆に世間の批判に向き合う人もいます。マスト[神に酔った者]たちもまた酔った状態にあります。しかし彼らは人々のことも、誰のことも気にかけません。」
