グルプラサド庭園、1963年

1963ページ 4,933 / 5,444第38章 / 40
1963年3月24日の日曜日の朝8時30分、バーバーは女性と男性のマンダリーとともにメヘラザードからプーナへ出発した。カカはメヘラザードに残り、カイコバードはメヘラバードに送られ、バイドゥルはプーナの家族のもとに滞在した。アーディーがデソートでバーバーを運転し、サロシュ・モーター・ワークスとアクバル・プレスに短く立ち寄り、バーバーは愛する者たちに会った。アフメドナガルの踏切で、バーバーはメヘルジーの車に移った。 プーナへ向かう途中、バーバーは車を止めさせた。道路脇にマンダリーが即席のスクリーンを立て、その後ろでバーバーは便器を使用した。しかしバーバーが出てきてドアのそばに一瞬立った時、しばらく後ろを走っていた黒い車が前に止まった。一人の男が降りて合掌しながらまっすぐバーバーのところに歩いてきた。アーディーが止めようとしたが、バーバーは大丈夫だと合図した。男がひれ伏しながら説明した。「35年前にトーカであなたにお会いしたのが最後でした。この道での予期せぬ出会いの祝福に、喜びを言い表すことができません。」バーバーは微笑み、自分もそれを嬉しく思うと身振りで示した。バーバーがまさにその時間と場所で停車した本当の理由がこうして明らかになった。 ジョセフとカリ・ハーブはプーナのネイピアー・ホテルに滞在していた。しかしジョセフは数週間にわたり胆嚢の問題でひどく病んでおり、最近健康状態が深刻になっていた。手術が必要だと告げられていた。アルー・カンバッタが世話の手伝いのために派遣されていた。バーバーがグルプラサードに到着した日、ジョセフとカリが会いに来た。バーバーはジョセフに手術を進めるよう助言した。バーバーは繰り返し彼に強調した。「私だけが唯一の実在だ。実在のように見える他のすべては幻影だ。私は神だ、100パーセントそうだ!私以外には何もない。だから私のことだけを考え、絶えず私の名を繰り返しなさい。もしこの瞬間に肉体を離れることになっても、これだけがあなたの役に立つだろう。」 その年のグルプラサード滞在中、いつものようにサダーシヴ・パティル、メヘルジー、バーバーの兄弟ジャルバイとベヘラム、3人の甥シェルー、ルストム、ソーラブ、ジェハング・スカドワーラー、メヘルワン・ジェサワーラー、ザル・アイドゥーンは毎日訪問することを許された。ジェハングとメヘルワンは仕事の休みの時だけ来ることができた。プーナ・センターの活動員たちは時折訪問を許された。サダーシヴ、ラーマクリシュナン、シンデーらはプーナ・センターのための別の建物を望んでおり、バーバーは建設を許した。新しい建物は毎日の話題となった。建設作業は始まっており、バーバーはそれに積極的な関心を寄せた。
Meherazad, 1963

ババの言葉

바바는 그에게 반복해서 강조했다, "나는 유일한 실재입니다. 실재처럼 보이는 다른 모든 것은 환상입니다. 나는 하나님입니다, 100퍼센트 그러합니다! 나 외에 아무것도 없습니다. 그러므로, 나만 생각하고 끊임없이 나의 이름을 반복하십시오. 이 순간 당신이 육체를 떠난다 해도, 이것만이 당신에게 도움이 될 것입니다."

/ 5,444