第38章: グルプラサード庭園、1963年
1963年· バーバー 69歳ページ 4,933 / 5,444
一九六三年三月二十四日、日曜日の朝八時三十分、バーバーは女性マンダリと男性マンダリを連れてメヘラザードを発ち、プーナへ向かった。カカはメヘラザードに残り、カイコバードはメヘラバードへ送られ、バイドゥルはプーナで家族とともに滞在した。アディはデソートでバーバーを乗せて運転し、サロシュ・モーター・ワークスとアクバル・プレスに短く立ち寄った。そこでバーバーは彼の愛好者たちに会った。アフマドナガルの踏切で、バーバーはメヘルジーの車に移った。
プーナへ向かう途中、バーバーは車を止めさせた。彼は、道端にマンダリが立てた仮の目隠しの後ろで、携帯便器を使った。ところが彼が外へ出て扉のそばにしばらく立っていると、しばらく後ろをついて来ていた一台の黒い車が前方に寄せて止まった。一人の男が車から降り、合掌してまっすぐバーバーのところへ歩いて来た。アディは彼を止めたが、バーバーは構わないと身振りで示した。その男は頭を下げると、こう説明した。「三十五年前にトカで最後にあなたを拝見しました。道中でこのような思いがけない出会いの祝福をいただき、私がどれほど嬉しいか、言葉では言い表せません。」バーバーは微笑み、自分もそのことを嬉しく思っていると身振りで伝えた。そのとき、その特定の時刻と場所でバーバーが車を止めた本当の理由が明らかになった。
ジョセフとカリ・ハーブはプーナのネイピア・ホテルに滞在していた。しかしジョセフは胆嚢の病で数週間ひどく患っており、最近その健康状態は深刻に悪化していた。彼は手術が必要だと告げられていた。アル・カンバッタが彼の世話を手伝うよう派遣されていた。バーバーがグルプラサドに到着した日、ジョセフとカリは彼に会いに来た。バーバーはジョセフに手術を受けるよう勧めた。
バーバーは彼に繰り返し強調した。「私は唯一の実在です。実在に見えるそれ以外のすべては幻想です。私は神です、百パーセントそうです！私のほかには何もありません。ですから、私だけを思い、絶えず私の名を繰り返しなさい。もしあなたがこの瞬間に肉体を落とすとしても、これだけがあなたの益になります。」
その年のグルプラサド滞在中、例年どおり、サダシヴ・パティル、メヘルジー、バーバーの兄弟ジャルバイとベヘラム、三人の甥シェルー、ルストム、ソーラブ、ジェハング・スカドワラ、メヘルワン・ジェサワラ、ザル・アイドゥーンは毎日訪問を許された。ジェハングとメヘルワンは、仕事の休みが取れたときだけ来ることができた。プーナ・センターの働き手たちは、時折訪問することを許された。サダシヴ、ラーマクリシュナン、シンデらはプーナ・センターのための別棟を望み、バーバーは彼らがそれを建てることを許した。その新しい建物は毎日の話題になった。建設工事は始まっており、バーバーはそれに積極的な関心を示した。
文字サイズ: 標準