東西の集い

1963ページ 4,930 / 5,444第37章 / 40
「実現の後、何百万人の中のたった一人だけが通常の(物質的な)意識を取り戻し、物質世界の認識と並行して自発的に神聖な状態を体験する。そのような方だけが真実であり、いかなるヴェーダーンタの読書もこの体験を与えることはできない。」 バーバーは続けた。 「霊的な道においては、100パーセントの正直さが必要だ。ほんの少しの偽善の色合いが人を神から遠ざける。偽善者や偽りの聖者であるよりも、不信仰者(無神論者、不可知論者)である方がましだ。そして、神に背くよりも神を否定する方がましだ!」 「神はあなた自身の息よりもあなたに近いが、同時にとても遠くに見える。私は実際の体験によって、自分が神であること、そしてあなたたち全員が神であることを知っている。この私の体験は、途切れることのない連続した体験だ。あなたたちがこの体験を持っていないのは、あなたたちと神の間にあなたたちを神から隔て、神を知ることを妨げるベールがあるからだ。そしてこの分離のベールはあなた自身なのだ!これが、誰にとっても神を知ることをこれほど困難かつ不可能にしている。」 「完全なる師の恩寵だけが、神聖な愛のワインを飲ませた後に、一瞬にして神の状態を体験させることができる。そしてそのワインを飲めば、あなたはすべての世俗的な執着の意識を失い、唯一の実在である神の意識を得る。その状態は言葉を超えている。」 「神聖な愛のワインの杯を飲むまで、あなたの心はあなたをだます。欲望があなたの胸を満たし汚す。それらがあなたの胸が浄化されることを妨げ、あなたは神を見ることができない。欲望が一掃されると、あなたの胸は清らかになり、あなたは神を見る。しかしこれには完全なる師の恩寵が必要だ。」 この時点で、アブドゥル・カリーム教授がホールの中に歩いて入り、最前列のバーバーに向かって座った。バーバーは尋ねた。「どこにいたのか?私が説明していたことを聞いたか?理解したか?」 教授はホールの外に立っていて、バーバーの説明を聞き理解したと答えた。「入ってきたのはよかった」とバーバーは述べた。「そうでなければ、あなたは永遠に『外』にいるままだっただろう。」 教授と語らいながら、バーバーはハーフィズの対句をいくつか引用して言った。「人の心が完全に消滅するとき、人は万物の中に自分を見出す。魂は時に人間の役を演じ、時に神の役を演じる。その状態は言葉にできないほど高く、心と知性と理解を超えている。それは一滴が光輝と光の大洋を飲み込むようなものだ!そして『私は神である状態』における至福は無限であるため、世界の認識(物質的意識)に降りてくることは、それ自体が筆舌に尽くしがたい苦悶なのだ。」

ババの言葉

깨달음 후에, 정상적인 [물질] 의식을 회복하는 것은 수백만 명 중 한 명뿐이며, 그는 물질 세계의 인식과 나란히 자신의 신성한 상태를 자발적으로 경험합니다. 그러한 분만이 진실하시며, 아무리 많은 베단타 독서도 이 경험을 줄 수 없습니다.

영적 길에서 100퍼센트의 정직함이 있어야 합니다. 아주 약간의 위선만으로도 하나님에게서 멀어지게 됩니다. 위선자나 거짓 성인이 되는 것보다 불신자[무신론자, 불가지론자]가 되는 것이 낫습니다. 그리고 하나님을 거역하는 것보다 하나님을 부정하는 것이 낫습니다! 하나님은 당신 자신의 숨결보다 당신에게 더 가까이 계시지만, 동시에 당신에게서 매우 멀리 계신 것처럼 보입니다. 나는 실제 경험으로 내가 하나님임을 알며, 당신들 모두가 하나님임을 압니다. 나의 이 경험은 끊김 없는 지속적인 경험입니다. 당신들은 이 경험이 없는데, 그것은 당신과 하나님 사이에 당신을 하나님에게서 분리시키고 그분을 알지 못하게 하는 장막이 있기 때문입니다. 그리고 이 분리의 장막은 당신 자신입니다! 이것이 누구에게든 하나님을 아는 것을 그토록 어렵고 불가능하게 만듭니다. 완전한 스승의 은총만이 그분의 신성한 사랑의 포도주를 마시게 한 후 순간적으로 하나님 상태를 경험하게 할 수 있으며, 그 포도주를 마셨을 때, 당신은 모든 세속적 집착에 대한 의식을 잃고 유일한 실재이신 하나님의 의식을 얻습니다. 그 상태는 묘사를 넘어섭니다. 신성한 사랑의 포도주 잔을 마시기 전까지, 당신의 마음이 당신에게 장난을 칩니다. 당신의 욕망이 당신의 가슴을 채우고 더럽힙니다; 그것들이 당신의 가슴이 정화되는 것을 방해하여 하나님을 볼 수 없게 합니다. 일단 욕망이 쓸려나가면, 당신의 가슴은 순수해지고 하나님을 보게 됩니다. 그러나 이것에는 완전한 스승의 은총이 필요합니다.

바바가 물었다, "어디 있었습니까? 내가 설명하고 있던 것을 들었습니까? 이해했습니까?"

"당신이 들어온 것은 잘된 일입니다," 바바가 말했다, "그렇지 않았다면, 당신은 영원히 '밖에' 남아 있었을 것입니다."

/ 5,444