第37章: 東西の集い
1963年· ババ 69歳ページ 4,918 / 5,444
(3) あなたの第三の質問は、バーバーがその像を安置する手順を定め、ご自身の願いとしてあなた方全員がどのように振る舞うべきかを示してくださるべきだ、というものです。
この問いそのものが、あなた方がバーバーの偶像を設置するのだという誤った考えから生じているのです！バーバーは、ご自身の生けるお方そのものが神の真の偶像であり、他のいかなる偶像もそれに取って代わることはできない、とおっしゃいます。それに代わるものは、700年後のあの方の次の降臨だけです！プラン・プラティシュタのためにどれほど多くの儀式を行っても、偶像の中にバーバーの生命を吹き込むことは決してできません！メヘルスタンにあるバーバーの偶像を思い浮かべるその瞬間、あなた方はバーバーへの自分自身の信仰、バーバーへの自分自身の愛、そしてバーバーの命令への自分自身の服従のまさに土台を洗い流してしまうのです！バーバーの青銅像以外のどこにもあの方の臨在を感じられない人だけが、メヘルスタンで愛しいバーバーを単なる像や偶像として見いだすでしょう。
バーバーの恋人たちは、あの方への純粋な愛を表現することによって、メヘルスタンを真の礼拝の家にしなければなりません。そして、そこに宿っているのは愛しきアバター、メヘル・バーバーのまさに臨在であって、あの方の偶像や像ではないと信じるべきです。
あなたの第三の質問への要点を言えば、あなた方はメヘルスタンに愛しいバーバーのまさに臨在があると信じ、ヴェーダの儀礼で「聖別された」バーバーの偶像を設置してバーバーの臨在に置き換えようとするあらゆる考えを追い払うべきだ、ということです。
愛しいバーバーの青銅像は、後世のためにメヘルスタンにおけるバーバーの臨在を永続させる助けとなり得ます。
4) あなたの第四の質問は、安置の後、日々の定期的な礼拝のあり方はどうあるべきか、というものです。
これに答えて私は、バーバーのすべての恋人が、バーバーご自身がその中におられるという信念をもってメヘルスタンに入るなら、この問いは決して生じない、と申し上げなければなりません。あなた方の振る舞いは、アフマドナガルやプネーで愛しいバーバーの御前にいる時と同じであるべきです。
メヘルスタンに入るバーバーの恋人は誰であれ、その人自身がバーバーのプジャリ［司祭］です。すべての恋人は、自分の胸の命じるままにバーバーへの愛を表現する完全な自由を持つべきです。誰もがメヘルスタンでバーバーに自由に近づくことができ、カースト、信条、人種によるいかなる留保もなく、バーバーへの愛を表現する完全な自由を許されるべきです。メヘルスタンでは、バーバーの名を繰り返し、あの方を賛美して歌うこと以上に優れた礼拝の形はありません。そして歌えない人は、バーバーのメッセージや『談話』を読み、思い起こし、繰り返すことができます。パルワルディガルの導師の祈りと悔い改めの祈りを唱え、いと高き方のメッセージと『メヘル・バーバーの呼びかけ』を声に出して読み、バーバーについてのバジャンを聴き、何よりも、バーバーの臨在の中で静かに座り、すべてのサハヴァスと最近の『東西集会』の出来事を思い起こしながら、大半の時間を過ごすことができます。