「ラーマクリシュナ・パラムハンサ(カルカッタのサッドグル)は、神を実現しない限り儀式をすべて捨て去ることはできないと言い、彼自身も長い間礼拝を行いました。
もちろん、これはアヴァターが全宇宙を満たすアヴァターの時代です。アヴァターの恩寵があれば、カーテンを打ち破ることは容易です。メヘルスターンはバーバーの愛で建てられたことに同意します。メヘルスターンを訪れ、バーバーを深く愛する者は、カーテンを引き裂く恩寵と力を得ます。自分が神聖なるものと一体であると感じるとき、カーテンは取り除かれます。しかし、それはすべての人にとって最初の状態ではありません。
永遠の宗教、リシたちの宗教は、あらゆる形の礼拝を唱えました。昔のリシたちは、その意志の力にもかかわらず、他の人々に模範を示すために苦行に従いました。バーバー(クリシュナとして)は『バガヴァッド・ギーター』の中で、破壊が起こらないよう宇宙に模範を示すためにカルマを行うとき、自分自身も執着がないと述べました。
シュローカ(ギーターから):『ヤド・ヤド・アーチャラティ・シュレースタハ……』(偉大な人がカルマを行えば……(凡人はそれに従う。そして彼が模範的な行為で設ける基準を、全世界が追い求める。))
バーバーは世俗的な人間が無邪気ではありえないことを十分に知っています。偽善がはびこっています。世俗的な人々は神を愛すると公言しますが、バーバーがしばしば強調するように、神を愛することは容易ではありません。
現在の時代に私たちの中の一部が容易に同意するように、バーバーが儀式を破壊することを望んだと唱えるとすれば——もしバーバーがそのような意味でなかったならば——それは私たちにとってもう一つの罪ではないでしょうか?
アーディーは長い手紙を書く私の不安をお許しください。アヴァターが知らないわけではなく、すべてを知っておられ、私に書かせたのも彼であり、愛をもって応え私たちの直観の目を開くべきなのも彼です。
これはメヘルスターンに関することなので、兄弟アーディーに手紙を書く大胆さをお許しください。彼がバーバーにこの魂の『大魂』への苦悶を読み上げ、これらの点を明確にし、私の直観の目を開いてくださるよう。アヴァターが私たちの只中に肉体を持って存在し、正しい見方と恩寵を愛のメッセージとともにすべての人に授けてくださいますように。
(1)儀式は完全に避けるべきか?
(2)メヘルスターンの開所にあたり、シュリ・ラーマがラーメーシュワラムにシュリ・ラーマリンゲーシュワラを設置した際に行われたように、設置式典で至高の方を讃えてヴェーダの儀式を歌うべきではないかということに、バーバーは私と同意されないのでしょうか?」
