第37章: 東西の集い
1962年· ババ 68歳ページ 4,904 / 5,444
一九五六年に初めてバーバーに会ったルース・リンガーは、東西集会の後にインド各地を旅し、ボンベイ、デリー、カルカッタのバーバー・センターを訪れていた。ルースは、そこで目にしたやり方に沿って集会を行うことを提案した。すなわち、バーバーのアルティを歌い、香を焚き、プラサードを配り、バーバーの祈りを唱え、彼の写真に花輪を掛けるというものだった。
それに対して、アディは一九六二年十二月二十六日に次のように返事を書いた。
どんな行為も儀式になり得ますし、行為をいくつ集めても儀式にならないこともあります。愛と献身は儀式に依存させるべきではありませんが、それを顕すために儀式を用いることはできます。
バーバーは、月曜の集会を、あなたのインド訪問以前の昔どおりに行うよう、私からあなたに知らせることを望んでおられます。そして集会の終わりの直前に、バーバーのアルティのレコードをかけてもよいとのことです。バーバーの写真に花輪を掛けることについては、集会の間、あなた方のただ中にバーバーの現存を敬っているという感覚と信念をもって、望むならそうしても構いません。バーバーの現存が忘れられ、感じられていないなら、バーバーの写真の単なる額縁に花輪を掛けても何の役にも立ちません。
香を焚くことについては、時々消毒剤として焚くのはよいことです。東洋人が香を用いるのは、西洋人が空気を清潔に保つために消臭剤を用いるのと同じです。
十二月下旬、バーバーは絶え間ない頭痛を訴え始めたが、ゴヘルがギンデ博士や他の外部の医師に相談することを許さなかった。彼は痛みを和らげるためにアスピリンを試したが、アスピリンにアレルギーがあることが分かった。その痛みを伴う頭痛は数か月続いたが、それでもバーバーは日課を続けた。
東西集会の後、バーバーは頭痛だけでなく、長時間椅子に座るたびに股関節または脊椎に激しい衝撃や痙攣を起こすことも分かった。時には、右股関節の臼蓋内の骨から出た小さな破片が骨盤関節の間に入り込み、絶対安静が必要となるほどの激痛を彼にもたらした。しかしそのような耐え難い痛みの中でも、バーバーはマンダリ・ホールまで歩き、男性たちと共に過ごし、カイコバードとの仕事を行い、戻って自分の内的な仕事をした。
マンダリは彼に休むよう懇願したが、バーバーは「私の仕事が第一です」と言い、そう言って自分の身体を顧みず、仕事のためにそれを犠牲にした。
彼はこう言ったものだった。「私には自分に親切にしている余裕はありません。残された時間は多くなく、私は今年の終わりまでに沈黙を破りたいのです。」彼は付け加えた。「私が沈黙を破る時、私の現存は世界に満ちあふれ、石のような無生物でさえ私の愛を感じるでしょう!」
