東西の集い

1962ページ 4,892 / 5,444第37章 / 40
アーディー・K・イラーニーは後に私に語った。私の返事がバーバーに読み上げられた後、バーバーは胸の上に手を置いたと。 1962年11月16日金曜日の朝、バーバーはヴィルー・ヴィラ(サローシュの家族に会った)とクシュルー・クォーターズ(キルナーニー一家に会った)を訪れた。翌日、ハリー・デドルチョウがメヘラザードでバーバーに会った。バーバーは最後に女性と一緒にいたのはいつかと尋ねた。ハリーの顔は赤くなり、過去のある過ちを犯したことを認めた。バーバーは彼に強調した。 私は大海だ。すべてがその中に溶け、沈む。あなたが私のもとに来た今、心配するな。私はあなたを許した。幸せであるべきで、過去について心配すべきではない。心配するのはマインドのせいだ。マインドが策を弄し、そのゲームを続ける限り、平和もあなたが求める幸福もない。 マインドに引きずられるな。思考は来ては過ぎ去る。マインドは一つの善い思考から別の思考へと、また一つの悪い情欲の思考から別の思考へとさまよう。マインド自体が消されない限り、思考は止まらない。善い思考、高揚する思考、引き上げる思考があるだろう。その一瞬後に、悪い思考、落ち込む思考、絶望の思考があり、高揚する思考から地面に叩き落とす。 だから思考に注意を払うな。情欲の思考を行動に移さないよう注意を払え。男でも女でも、誰とも情欲の行為を犯すな。情欲の行為を犯さないよう最善を尽くせ。私はあなたを許した。だから今幸せでいなさい。 東洋人と西洋人に、私のダーマンをしっかりと握るべきだと伝えた。なぜなら、私の言葉の中の言葉の衝撃が愛する者たちの胸に感じられる時が急速に近づいているからだ。まもなく沈黙を破るだろう。その時は近い。 断食やいかなる種類の食事制限も必要ない。肉、魚、卵を食べてよい。どんな種類の食べ物でも自由に食べてよい。バーバーの写真に集中したり瞑想したりする必要はない。あなたの胸の中に私をありのままに見る時が来るだろう。その時すべての心配は消え、切望している至福を得るだろう。要するに、すべてをバーバーに任せて何も心配するな。 いたるところに多くの聖者がいる。私は聖者ではなく、したがっていかなる霊的修行も与えない。私は人間の姿をした神だ!私の恩寵は一瞬にして究極の目標の体験を与えることができる。私の恩寵は段階的にではなく一瞬で目標に連れて行くことができる。したがって、瞑想に座ったりバーバーの写真に集中したりする必要はない。あなたの胸の中にバーバー自身を見つめる時が来る! 私が唯一の大師であり神だ。私のことを考え、もっと私を愛し、私のダーマンにしがみつくことを望む。言葉の時が非常に近づいているのだから。 11月25日、バーバーのプーナの愛する者たち9人がメヘラザードに来た。ラーマクリシュナンが東西集会の報告を読み上げた。アルナワーズとナリマンが30日に到着し、ナリマンの誕生日を祝って食べ物を持ってきた。ジム・ミストリーが1日に到着した。三人全員がメヘラザードに滞在し、2日にボンベイに戻った。 1962年12月1日、『ライフ・サーキュラー』が発行され、非常に重要な普遍的作業の理由から、バーバーは1963年に世界のどこでも自分の誕生日を祝ってほしくないと述べた。また、愛する者たちに、緊急の場合を除き1963年中はバーバーやマンダリーに手紙を書かないようにとのバーバーの希望が改めて伝えられた。 2日の朝、バーバーは説明した。 私には二つの体がある——人間の体と普遍的な体だ。また人間のマインドと普遍的なマインドがある。アルジュナを納得させることが絶対に必要だった時、私は〔クリシュナとして〕彼に普遍的な体のわずかな——ほんのわずかな——一瞥を見せた。そしてそれだけで彼は圧倒されたと感じた。 私はすべての至福を持っているが、それに触れず使わない。自分のものである至福を使わないことは苦悶だ。しかしアヴァターが自分の至福を使えるなら、どうして彼の苦しみを「苦しみ」と呼べるだろうか。そして人類のための自らに課した苦しみがどんな益になるだろうか!人間として、アヴァターは永遠に自分の意のままにあるいわば背後にある至福に触れない。それゆえキリストはその苦悶の中で「父よ、なぜ私をお見捨てになったのですか?」と叫んだ。彼は自分自身にそう言っていたのだ! 現在のアヴァターとしての姿において、キリストの時よりも多く苦しんでいる。なぜならその時は一度だけ十字架にかけられたが——今は毎日の十字架刑だからだ。アヴァターは肉体的に、精神的に、そして霊的に苦しむ。 それからバーバーが何度か共に働いたイスラームプルのマスト、ドンディー・ブアについて語った。 ドンディー・ブアは「快適さに耐えられない」と言っていた。どんな天候でもほとんど裸でいて、毛布やシャツなどを渡されると「快適さは私に合わない。それに触れることに耐えられない!」と言って贈り物を拒んだ。時に彼が埃の中を転がっているのが見られた。これはマストたちが持つ神への愛の苦悶からだった。そのような愛が何を意味するか、あなたには少しも想像できない。それは耐えがたい苦悶であり、恋人を燃やし、マストは生きた炎にほかならないのだ。 パドリ、ドン、そしてメヘラバードに住む他の者たちにバーバーは言った。「1963年中に起こりうるいかなる変化にも備えなさい。」しかし彼の計画について具体的なことは何も知らせなかった。ただ自分が設定した仕事を遂行するために12月10日から自由でいたいということだけだった。

ババの言葉

나는 대양입니다. 모든 것이 그 안에서 녹고 잠깁니다. 이제 당신이 나에게 왔으니, 걱정하지 마십시오. 나는 당신을 용서했고, 당신은 행복해야 하며 과거에 대해 걱정하지 말아야 합니다. 당신이 걱정을 느끼는 것은 마음 때문입니다. 마음이 계속 속임수를 부리고 장난을 계속하는 한, 당신은 평화도 당신이 추구하는 행복도 가질 수 없습니다. 마음에 이끌려 가지 마십시오. 생각이 오고 지나갈 것입니다. 마음은 한 좋은 생각에서 다른 것으로, 한 나쁜 욕정의 생각에서 다른 것으로 떠돌 것입니다. 마음 자체가 지워지지 않는 한 생각은 멈추지 않을 것입니다. 좋은 생각, 고양하는 생각, 들어올리는 생각이 있을 것이고; 잠시 후에는, 나쁜 생각, 우울한 생각, 절망의 생각이 들어올리는 생각에서 땅으로 내동댕이칠 것입니다. 그러니 생각에 주의를 기울이지 마십시오. 이 욕정의 생각을 행동으로 옮기지 않도록 주의를 기울이십시오. 남자든 여자든 누구와도 욕정적 행동을 하지 마십시오. 욕정적 행동을 하는 것을 최선을 다해 피하십시오. 나는 당신을 용서했으니, 이제 행복하십시오. 동양인들과 서양인들에게 나의 다아만을 단단히 잡으라고 말했습니다, 나의 말씀 중의 말씀의 충격이 나의 사랑하는 이들의 가슴에 느껴질 때가 매우 빠르게 다가오고 있기 때문입니다. 나는 곧 침묵을 깰 것입니다. 때가 가까이 왔습니다. 금식하거나 어떤 종류의 식이요법을 할 필요가 없습니다. 고기, 생선, 달걀을 먹을 수 있습니다; 어떤 종류의 음식이든 자유롭게 먹어도 됩니다. 바바의 어떤 사진에 집중하거나 명상할 필요가 없습니다. 당신의 가슴 안에서 나를 있는 그대로 볼 때가 올 것입니다. 그때 당신의 모든 걱정이 사라지고 당신이 갈망하는 지복을 갖게 될 것입니다. 요컨대, 모든 것을 바바에게 맡기고 아무것도 걱정하지 마십시오. 도처에 많은 성인들이 있습니다. 나는 성인이 아니며, 따라서 어떤 영적 수련도 주지 않습니다. 나는 인간 형상의 하나님입니다! 나의 은혜가 한 순간에 궁극적 목표의 경험을 줄 수 있습니다. 나의 은혜가 단계별이 아닌 한 순간에 목표로 데려갈 수 있습니다. 따라서, 명상에 앉거나 바바 사진에 집중할 필요가 없습니다. 당신의 가슴 안에서 바바 자신을 바라볼 때가 올 것입니다! 나는 유일한 스승이자 하나님입니다. 당신들이 나를 더 생각하고 더 사랑하며 나의 다아만을 붙잡기를 원합니다, 말씀의 때가 매우 가까이 다가오고 있기 때문입니다.

나에게는 두 개의 몸이 있습니다 — 인간의 몸과 우주적 몸. 또한 인간의 마음과 우주적 마음. 아르주나를 납득시키는 것이 절대적으로 필요했을 때, 나는 [크리슈나로서] 나의 우주적 몸을 한 번 — 가장 작은 한 번만 — 엿보게 해주었고, 그것만으로도 그는 압도당했습니다. 나에게 모든 지복이 있지만, 그것을 건드리거나 사용하지 않습니다. 나의 것인 지복을 사용하지 않는 것은 고뇌입니다. 그러나 아바타가 자신의 지복을 사용할 수 있다면, 어떻게 그의 고통이 "고통"이라 불릴 수 있으며, 인류를 위해 자처한 고통이 무슨 유익이 되겠습니까! 인간으로서, 아바타는 영원히 마음대로 쓸 수 있고 말하자면 늘 곁에 있는 지복을 건드리지 않습니다. 그것이 그리스도가 고뇌 중에 "아버지, 어찌하여 나를 버리셨나이까?"라고 부르짖은 이유입니다. 그는 자기 자신에게 그것을 말하고 있었습니다! 현재 아바타의 형상으로서, 나는 그리스도였을 때보다 더 많이 고통받습니다, 그때는 한 번 십자가에 못 박혔지만 — 지금은 나에게 매일이 십자가 처형입니다. 아바타는 육체적으로, 정신적으로, 그리고 영적으로 고통받습니다.

돈디 부아는 "나는 편안함을 견딜 수 없습니다"라고 말하곤 했습니다. 그는 모든 날씨에 거의 벌거벗고 있었고 담요나 셔츠 등이 주어지면 "편안함이 나와 맞지 않습니다. 그것과 접촉하는 것을 견딜 수 없습니다!"라고 말하며 선물을 거부했습니다. 때때로 그가 먼지 속에서 구르는 것이 보였습니다. 이것은 머스트들이 가진 하나님에 대한 사랑의 고뇌 때문이었습니다. 그러한 사랑이 무엇을 의미하는지 조금도 알 수 없을 것입니다. 그것은 견딜 수 없는 고뇌이며, 사랑하는 이를 태워서 머스트는 그저 살아있는 불덩이입니다.

파드리, 돈, 그리고 메헤라바드에 사는 다른 이들에게, 바바가 말했다: "1963년 동안 일어날 수 있는 어떤 변화에든 준비하십시오."

/ 5,444