東西の集い

1962ページ 4,870 / 5,444第37章 / 40
「要するに、アヴァターのダーマンにしがみつくことが万人にとって最高の利益である。すべてを失っても、それにしっかりとつかまっていなさい。私はこの時代のアヴァターである!」 バーバーは1962年11月3日土曜日の午後、予定の午後1時30分よりもずっと前に壇上に上がり、愛する者たちに会い始めた。ナーグプル、ジャバルプル、ボーパール、ハミールプルなどからの愛する者たちに挨拶し始めた。これは午後3時まで続いた。まだ何人かが待っていた。列を止めて、バーバーはまだ会っていない者たちに翌朝7時30分に集会テントに来るよう求めた。集会の最終日であった。 5日の朝に別れの抱擁があると西洋の愛する者たちに保証し、バーバーは付け加えた。「一度あなたたちの胸の中に私の真のダルシャンを得たならば、壇上に上がってダルシャンを受ける必要はない。私が愛されるべきように私を愛してほしい。そうすればいつの日かあなたたちは私の真のダルシャンを得るだろう。」 ラクシュミーカント・ターデーは貧しく困窮した遊牧民族と共に働く政府の社会福祉官だった。彼はかつてバーバーをイェラヴダーの彼らの居住区に連れて行き、そこでバーバーはダルシャンを与えた。バーバーの許可を得て、ターデーはこれらの部族民のグループを東西集会に連れてきた。彼らが頭を下げた後、バーバーは突然腫れた自分の足を指さした。ターデーは自分の提案がバーバーにこの余分な苦しみを与えたと信じて泣き始めた。「なぜ泣いているのだ?」とバーバーは尋ねた。「これらの人々こそ、私がこの地上に来た目的の人々だ。」 バーバーはこの日のプログラムを「親愛なる働き手たちよ」と題するメッセージで始めた。それはヒンディー語、テルグ語、マラーティー語でマイクを通じて放送された。ダーウィン・ショーが英語で読み上げた。 親愛なる働き手たちよ。もうメッセージや談話を与えないとしばしば言ったにもかかわらず、私は自分がしたくないまさにそのことをしている自分に気づく。これはあなたたちのほとんどが、私が望まないことをしているからだ。 昨日メッセージを与えなければならなかったのは、あなたたちがそれを期待していたからであり、そのメッセージのテーマはあなたたちが私の子供であるということだった。なぜならバーバー家族についての多くの話にもかかわらず、一人の父の子供であるあなたたちの間には、血縁の現実よりも見せかけが多いからだ。一人の父の真の子供は、微笑みと抱擁で互いに挨拶しながら、同時に恨みや悪感情を抱くことはしない。彼らは互いの幸福のために胸の中に積極的な関心を持ち、その幸福のために犠牲を払うのだ。もしあなたたちが私を真の父とするならば、あなたたちと他の者たちとの間のすべての相違と争い、そしてあなたたちの生活に関するすべての個人的な問題は、私の愛の大海に溶け去るだろう。

ババの言葉

"요컨대, 아바타의 다아만을 붙잡는 것이 모든 이에게 가장 큰 유익입니다. 모든 것을 잃더라도, 그것을 단단히 붙잡으십시오. 나는 이 시대의 아바타입니다!"

서양의 사랑하는 이들에게 5일 아침에 이별 포옹을 하겠다고 확약하며, 바바가 덧붙였다. "일단 당신들의 가슴속에서 나의 진정한 다르샨을 갖게 되면, 다르샨을 받으러 무대 위로 올라올 필요가 없습니다. 나는 당신들이 내가 마땅히 사랑받아야 할 방식으로 나를 사랑하기를 원합니다. 그리하면 언젠가 당신들은 나의 진정한 다르샨을 갖게 될 것입니다."

"왜 울고 있습니까?" 바바가 그에게 물었다. "바로 이 사람들이 내가 이 지상에 온 이유입니다."

나의 사랑하는 일꾼들이여: 더 이상 메시지나 담론을 주지 않겠다고 여러분에게 매우 자주 말해 왔음에도 불구하고, 나는 내가 하고 싶지 않은 바로 이 일을 하고 있는 나 자신을 발견합니다. 이는 여러분 대부분이 내가 좋아하지 않는 일들을 하기 때문입니다. 여러분이 메시지를 기대했기 때문에 나는 어제 여러분에게 메시지를 주어야 했고, 그 메시지의 주제는 여러분이 나의 아이들이라는 것이었습니다. 왜냐하면 바바 가족에 관한 많은 이야기에도 불구하고, 한 아버지의 아이들인 여러분 사이에는 참된 친족 관계라기보다 그저 겉모습에 가까운 면이 더 많기 때문입니다. 한 아버지의 진정한 아이들은 미소와 포옹으로 서로 인사하면서 동시에 원한과 악감정을 품지는 않습니다. 오히려 그들은 서로의 안녕을 위해 가슴으로 깊이 염려하며, 그 안녕을 위해 희생을 치릅니다. 여러분이 나를 여러분의 진정한 아버지로 삼는다면, 여러분과 다른 이들 사이의 모든 차이와 다툼, 그리고 여러분의 삶과 관련된 모든 개인적 문제가 나의 사랑의 대양 속에 녹아들 것입니다.

/ 5,444