その体験に呆然としたまま、ヴィヴィアンはその場を離れてバーバーの部屋へ入っていき、そこでマニが彼女を迎えた。 挨拶を返すかわりに、ヴィヴィアンはただ驚嘆して言うことしかできなかった。「ある男性の目を覗き込んで、その方こそキリストだと分かるなんて、思ってもみませんでした。」1
西洋人たちとの朝の集い。床に座っている人々:エラ・ヴィンターフェルト、チャールズ・ヘインズ、トム・ライリー、ウェンディ・ヘインズ、ビリ・イートン、ジェーン・ヘインズ。椅子に座っている人々:エリザベス(一部のみ写る)、アン・コハノウ、フィリス、ダーウィン・ショー、セルマ・ハッセン、アニース・ハッセン(立っている)。 1958年にマートル・ビーチを去った後、バーバーはジェーン・ヘインズに女優としての経歴を立て直すよう指示していた。 彼女と三人の子どもたち(バーバーが「トリオ」と呼んでいた)はニューヨークへ移り住み、ジェーンは短期間ブロードウェイの舞台に出演した。 彼女は出演する役を見つけるのに苦労し、何ヶ月もの間仕事がなかった。
“ ” 彼女がバーバーの前へ進み出ると、彼はいたずらっぽい表情でこう尋ねた。「ジェーン、教えてください、お仕事はありますか。」
彼女は心の中で「バーバー、私に仕事がなかったことはよくご存じのはずです」と思いながらも、バーバーに関する子ども向けの本を手がけていたので、こう答えた。「はい — バーバーのお仕事です!」
バーバーは力強く生気にあふれた身振りで、両手を椅子の肘掛けに二度叩きつけ、うれしそうな表情を見せた。
“ ” 彼はこう述べた。「そのとおりに — いつまでも。これからも常に、ただバーバーの仕事だけがあるでしょう。」これはおそらく、彼女がのちにメヘル・センターでエリザベス・パターソンを助けることになる役割の暗示だったのかもしれない。2 バーバーはバンティ・ケリー・バーンスタインに尋ねた。「小さなマーガレット[彼女の生後三ヶ月の女児]のことを心配しているのですか。」
彼女が心配していないと答えると、バーバーは言った。「あの子のことを心配しないでください。あなたが心配すると、私が心配することができなくなりますからね。」
バーバーはテックス・ハイタワーがどれほど痩せているかに触れ、こう付け加えた。「彼は私をとても深く愛しています。」
彼はベン・ヘイマンに尋ねた。「目は覚めていますか。」(1958年マートル・ビーチでベンが居眠りをしていたことに言及して。)
バーバーはベンとハリー・ケンモアの二人に、壇上で自分の近くにいるよう指示した。
“ ” バーバーは、ジェームズ・アレン・チェンバレン博士が出席したことに喜びを表し、こう述べた。「あなたが今回の旅にいらっしゃることができて、私はとても嬉しく思います。」
チェンバレン博士は極東で講演を行っていて、バンコクで団体の便に合流した。
“ ” シアトルのウォレン・ヒーリーには、バーバーはこう述べた。「あなたが印刷してくださった小冊子はとても気に入っています。」3 バーバーはまた、出席者の何人かによく眠れたかと尋ねた。
“ ” チャールズ・パーダムが「いいえ」と答えると、バーバーはこう尋ねた。「私のことを考えていらっしゃいましたか。」
それから彼はジョセフ・ハーブに健康のことを尋ねた。
“ ” バーバーはルース・ホワイト(93歳でインドへ旅した最年長の西洋人)にこう述べた。「私のこと以外、何も考えないでください。そうすれば、肉体を離れる時にあなたは私と共におられます。」
