2月20日（アメリカの宇宙飛行士John Glennが宇宙カプセルで地球を周回した同じ日）、マニはバーバーを説得して屋外に座らせ、Donにさらにフィルム撮影をさせた。バーバーは午前10時に来て、裏の敷地内で静かに座った。エルチはBaidulや他の夜番が座る正門の小屋に行くことを提案した。エルチはバーバーを小屋に座らせようとしたが、バーバーは床が低すぎるので、そこまで低く座りたくないと身振りで示した。エルチはAlobaにクッションを持って来させ、小屋の床に置いた。バーバーはその上に座った。Stevensがカメラを巻き戻すために止めるたびに、バーバーは「終わったか？」と尋ねた。そのたびにStevensは巻き戻し中であと数フィートあると答えた。ついにDonがリールを終えたまさにその時、バーバーは撮影は終わりだと合図した。 ある日バーバーは、Don Stevensが滞在中に退屈しないようにと、Don（Donkin）に彼をドライブに連れ出すよう指示した。Stevensが野生の猿の群れを見ることに興味があるだろうと考え、Donは彼を近くの森林峡谷、Happy Valleyに車で連れて行った。登りながら、Donはその地域特有の毒蔓に気をつけるようStevensに警告した。それは衣服にくっつき、触れるとひどい発疹が出るものであった。猿を見つけることに夢中で、Donは先に進んで歩き、やがてStevensは彼を見失った。 しばらくして、Stevensは車に戻ることにしたが、突然動けないことに気づいた。下を見ると、Donが警告していた毒蔓に絡まっていた。蔓の端をズボンと腕から慎重に持ち上げて自分をほどき、ようやく自由になって車のそばでDonと合流した。メヘラザードに戻ると、バーバーはすぐに野生の猿を見つけたかどうか知りたがったが、見つけていなかった。 翌朝、Don Stevensは目を覚まし、手に小さな発疹があるのを見つけた。2月21日の朝、バーバーはいつものようにマンダリ・ホールに来た。Stevensは手のことを忘れていたが、話している最中に突然バーバーが身振りを止めて彼を見た。バーバーが彼を見つめる中、Don Stevensは無意識に右手を掻いていることに気づいた。 「Don、それは何だ？」とバーバーは尋ねた。