無関心であることに関心を持つ

1961ページ 4,775 / 5,444第36章 / 40
1961年10月1日日曜日の朝、Habib Qawaalがメヘラザードに午前9時に来て、バーバーの前で歌った。バーバーは彼の演奏を楽しんだ。アフメドナガルから数人が呼ばれており、Meherwan Jessawalaもその日プーナから到着し、メヘラザードに一泊した。 バーバーは10月中メヘラザードで隠遁していたが、歌手の他にも、特定の用事や気軽な訪問のために時折誰かを呼ぶことがあった。10月2日、Goherの姉妹Katieがボンベイから日帰りの訪問を許された。翌日、バーバーは女性たちと共にPimpalgaonの水ポンプ場に車で連れて行かれ、背の高い木々の下を散策した。午前11時頃、バーバーはメヘラザードの進入路を大きなマンゴーの木まで散歩することがあった。 指示通り、Ranoはこの時「四つの旅」と題したチャートの作成を始めた。 全ての通信は停止されていたが、それでも世界中の人々がAdiに手紙を書いていた。彼はそれらの手紙をメヘラザードに転送し、マニとエルチがそれに返信するよう指示された。 ニューヨークのOlivia Maughamは1958年にマートルビーチでバーバーに会っていた。1961年10月19日、彼女はAdiに電話をかけ、夫と共にレバノンに向かう途中ボンベイにおり、バーバーに会いたいと言った。Adiはメヘラザードにメッセージを送ったが、バーバーの返事は隠遁中のため不可能というものであった。「バーバーはあなたに愛と祝福をお送りします」とOliviaは伝えられた、「バーバーはあなたと共にいるという保証と共に。」 Savak Kotwalはバーバーの長年の夜番で、バーバーが1958年にアメリカとオーストラリアから帰国して以来、家族と共にボンベイに住んでいた。Savakの健康は悪化し、仕事もなかった。妻Nergizと息子Adiを養うことがますます困難になった。Nergizは絶望し、Savakに一緒に自殺すべきだと懇願した。 二人がこの思い切った行動を取ると決めた日、Adiからの手紙が届き、バーバーが彼らの状況を尋ねていたと書かれていた。Nergizは全てを詳しく書き、Adiは彼らに100ルピーを送り、バーバーは隠遁中で現在邪魔してはならないと知らせた。数日後、バーバーはSavakをメヘラザードに呼び、悩みを打ち明けさせた。バーバーは心配するなと保証し、20ルピーを与えた。Savakはボンベイに戻り、息子はその後すぐに月給300ルピーの良い仕事を得た。

ババの言葉

"바바가 당신에게 사랑과 축복을 보냅니다," 올리비아에게 전달되었다, "그가 당신과 함께 있다는 확신과 함께."

/ 5,444