第35章: グルプラサード、1960年
1960年· バーバー 66歳ページ 4,669 / 5,444
[誰かが質問でバーバーを遮った。]
私の傍にいるときは、質問することなく、私の述べることに完全に注意を傾け、それを受け入れなさい。私を愛し、沈黙していなさい。知性をもてはやすことは、無数の質問を生み出します。マインドのこれらすべての問いに答えることはできますが、それは霊的にはほとんど不可欠ではありません。単なる知的な説明では、あなた方を内なる混乱から救い出すことはできず、かえって一層当惑させるだけです。必要な鋭い洞察力を備えた者は、極めてまれです。
私がすでに述べたことを、しっかりと把握するよう努めなさい。あなた方が私を愛すれば愛するほど、質問は少なくなります。愛は質問すること自体を意に介さないので、すべての問いに答えるのです。
たとえ地獄と天国が一つになろうとも、私のダーマン(daaman)[衣の裾]を握り続けなさい！互いに矛盾する思いに思い煩うのではなく、あなたの手が私のダーマンをしっかりと握りしめていることを、自覚していなさい。いかなる場合にも、その握りを緩めてはなりません。
愛しいお方に何かを要求することは、愛への侮辱です。愛は、ただ与え、与え続けるだけです――愛しいお方の意志のみが、愛する者を通じて顕われるようになるまで。
美と愛は結ばれています。愛する者の胸の内には、神の美と愛の間の甘美なせめぎ合いが、常にあります。神の美と愛は、犠牲と全き身の明け渡しを求めます。神を愛する者は、愛しいお方が望むことを何でも行わなければなりません。
マンダリーの一人がバーバーに、自分の友人に「神とは何か？」と尋ねられたとき、満足のいく答えを返すのに苦労したと話した。
「『神でないものは何か？』と、あなたは彼に問い返すべきだったのです」とバーバーは言った。「答えはとても単純です。」
1960年5月1日日曜日、何千人もが参加する大ダルシャンが開かれた。その中で目を引いたのは、有名なインドの俳優プレム・ナト(34歳)で、彼は夕方遅くに幼い息子を連れてやって来た。バーバーは意外にも、彼に面会を許諾された。その早熟な少年は、バーバーの前で[シェイクスピアの]ハムレットの独白を英語で朗誦した――「To be, or not to be ……」[生か、死か……]。
以前、バーバーがグルプラサドに滞在していた折には、ボンベイの多くの脚本家たちが映画事業の成功のための祝福を得たいと、しばしばバーバーのもとを訪れたものだった。バーバーはいつも、自分たちの映画の中で霊的な真理を描き出す必要があることを、彼らに強く印象づけたものだった。1960年中、映画界に関わりのある何人もの有力者が、バーバーのダルシャンを受けに訪れた。
ある日(5月23日)、ボンベイの映画監督D・D・カシヤップ(50歳)が朝のダルシャンにやって来て、二時間滞在した。
バーバーは彼に語りかけた、「私はすべてを知っています。それでも、あなたにご自身を私に紹介していただきたいのです。これらすべては、あなたの水準においてあなたに会うためなのです。あなたにお会いできて嬉しいです。あなたはお幸せですか？何か心配ごとがおありですか？」
文字サイズ: 標準