第35章: グルプラサド、1960年
1960年· ババ 66歳ページ 4,657 / 5,444
「もし真理を本当に切望されるなら、ご自分で選ばれた神聖なる御姿に愛をもって瞑想するか、神の御名を真心を込めて思い起こしてください。そうすれば神聖なる恩寵により、幸いある者は、今あなた方が肉眼でこの部屋の物を見るよりも遥かに鮮明かつ親密に、あらゆる場所、あらゆるものの中で神を顔と顔を合わせて見るのです。
「真の『見ること』が現れる前に、道の上で多くの体験を得ます。正しく評価されないなら、これらの体験は非常に魅惑的であり、また人を欺くものでもあります。夢の中で空を飛んだことを誇り始めるなら、道の上での体験はどれほどの誇りを育てることでしょうか？ますます分離した状態を保とうとする自我の狡猾な本性に対して、よくよく警戒しなければなりません。
「一つだけ確かなことがあります。そのような体験に重要性と注意を払えば払うほど、あなたはますます束縛されます。体験を追い求めないでください。神への愛の中に固く立ち続けてください。」
空軍中佐マノハル・サカレは、その日ダルシャンを受けるために飛行機でプーナに来ることができたが、バーバーの近くにいることを切望していた妻モナを連れてくることはできなかった。サカレは妻のバーバーへの愛と、たとえ短い間でさえ来られる機会がないことへの失望をバーバーに語った。
これを聞いて、バーバーは言いました。「私がここだけでなくそこにもいると、彼女に伝えてください。私はどこにでもいます。また、彼女が私を愛している以上に、私が彼女を愛していると伝えてください。」
彼はマンダリの一人にウルドゥー語で数行を朗誦させ、それを次のように訳しました。「導師はこう申します。『私の光はここから彼方まで伸びている！私はただ、私の愛する者たちがどこまで私を見ることができるか、見守っているだけだ。』」
バーバーはこう締めくくりました。「私はあなた方の水準にもおり、すべての境地にもおり、すべての境地の彼方にもいます。」
1960年4月13日水曜日から、マハラニ・シャンタデヴィは毎朝午前8時30分から10時30分までバーバーに会いに来るようになった。ダルシャンの時間は午前9時から11時までと定められていた。
個人面談を求める者たちに、ある日バーバーはこう述べました。「私は700年の間休みたいのです。ここにいる皆が、私と二人きりで会うことを望んでいます。ですから、二、三人だけが私と個別に会い、残りの方々は外に出てください。誰もが2、3分しか取らないと言いますが、いったん面談が始まると終わるまで長くかかります。その間、他の人々は待ちくたびれてしまいます。」
日曜日を除く毎日午後、バーバーはマンダリとその場にいる皆に、冷たく甘いシャーベットの杯を配っていた。彼らは午後1時30分にアフタヌーンティーを取り、その後30分以内にシャーベットの配布が行われた。バーバーはまず皆に一杯ずつ配り、それから彼らの杯にもう一杯注いだ。時には量が多いとき、彼は三杯目を配ることもあった。
4月14日、次のハーフィズの対句(以前バーバーが英語に訳しておいたもの)が朗読された。
ハーフィズはこう言う。
おお無知なる者よ！励め、いつの日か汝が叡智の師となれるように。
汝自らがその道を歩んだことがなければ、いかにして他者を導けようか？
神聖なる学び舎にて、完全なる導師の御前で、おお息子よ、
従わんと励め、励め、励め、いつの日か汝もまた父となれるように。