第35章: グルプラサード、1960年
1960年· バーバー 66歳ページ 4,644 / 5,444
この一切を包括する知識は、一瞬にして得られます。しかし一瞬にしてすべてを知るためには、自我に対して徐々に死んでゆく間、時間という幻影の中で永劫の時を要するのです。この自我に対して死ぬということは、神の中で完全に自分自身を失い、神として自分自身を見出すことを意味します。
この偽りの自我に対して死ぬことは決して容易な業ではありません。それに比べれば、屍を生き返らせることなど子供の遊びに過ぎません。しかしひとたびこの「不可能」が成し遂げられれば、もはや不可能なものは何一つ残らないのです。
バーバーはハリー・デドルチョウとアミヤ・ダスがその日の午後、自分に同行してビンドラ・ハウスへ行くことを許した。彼らはその後カルカッタへ戻った。
バーバーは彼らが去る時、こう促した、「バーバーを連れて行きなさい」。
バーバーは次の三ヶ月間グルプラサドに滞在することになっており、前年同様、時代はインド全土から数百人の愛する者たちが「愛の大洋に浸る」ためにやって来るのを目にした。ダルシャンは毎週日曜に行われた。それ以外にも、毎日サダシヴ・パティル、メヘルジー、ジャルバイ、ベヘラムとその息子たちであるシェルー、ルストム、ソラブが訪れ、和やかな雰囲気が漂っていた。
隔週の週末にはボンベイから多くの者が訪れ、ナリマンとジム・ミストリはグルプラサド内に滞在することを許された。デーシュムク博士は毎日訪れ、後には彼の家族も訪れるようになった。週に一度、プーナ・センターの働き手たち（ラマクリシュナン、プラタプ、タデ、マドゥスダン、シンデ、カンブレ、ポテ、ダヴレほか）がやって来た。
メヘルワン・ジェサワラとジェハング・スカドワラは可能な時はいつでも訪れ、こうして物事は慌ただしいとは言えないまでも常に忙しかった。ジェハングは前年12月にバンガロールへ転勤になり、妻グルナールと共にそこへ移っていた。ジェハングはどのようにしてプーナへ戻ることになったかを次のように語る。
1959年、空軍から転勤命令を受けた時、グルナールと私は愛するバーバーに乗り気でない気持ちを伝え、プーナに留まって働き続けたいという願いを表明した。バーバーは私たち二人にこう言った、「喜んでバンガロールへ赴き、私を共に連れて行きなさい。私のナザールはあなた方二人の上にあります」。私たちがバンガロールへ発つ前に、バーバーは『神とともに (Stay With God)』のサイン入り本を私たちに与えた。
バンガロールでの生活は条件が悲惨で非常に不快だったため、私たちは必死にプーナへ戻ろうと努めた。私はバーバーに、職を辞する許しを求める電報を送った。バーバーは次のように電報で返答した、「辞めてはなりません。すべてを私に任せなさい」。
奇跡的にも、私たちは三ヶ月でプーナへ戻った。
1960年4月にグルプラサドでバーバーに会った時、バーバーは私がプーナに戻ったのを喜び、「神の意志がなしとげられた」と言った。
文字サイズ: 標準