グルプラサド、1960年

1960ページ 4,638 / 5,444第35章 / 40
バーバーが毎朝ホールに来ると、マンダリは何年にもわたってホール内で決まった位置についていた。カカはバーバーの椅子の右側の詰め物入りの「プーフ」に座り、その隣にアローバとカイコバードがいた。バイドゥルはバーバーの向かい側の壁際(ホールの奥)の椅子に座り、バイドゥルの右側にエルチ、フランシス、バウ、ペンドゥがいた。男性たちは牛糞で塗り固められた土の床に、麻袋やマットの上に座っていた。 彼らの位置は以下の通りだった: 毎日バーバーは「本当のニュース」——彼の信者たちや彼らのグループ活動について——を求め、その後おそらく「偽のニュース」——新聞や興味深い雑誌記事から——を求めた。この時期バーバーは通信を禁止していたにもかかわらず、世界中の信者が彼のアドバイスを求めて手紙を書いた。「結婚すべきでしょうか?...海外に行くべきでしょうか?」と彼らは尋ねた。「この仕事を続けるべきでしょうか?...法的な問題を抱えています...事業が失敗しています。」 郵便が届くと、一通の手紙や電報には「バーバー、あなたの恩寵により、私たちは息子に恵まれました」という喜ばしいニュースが含まれていた。次の手紙には「バーバー、息子が病気から回復しないのはあなたの意志だったようで、彼は亡くなりました」と書かれているかもしれなかった。一通の手紙には婚約の知らせが含まれ、次の手紙には夫婦が激しく喧嘩しているという話が含まれていた。エルチは言った:「バーバーが何度も世界は単なる通り過ぎるショーであり幻想だと私たちに語るのを聞くのは一つのことだったが、毎日彼のもとに届く大量の手紙の多くの性質が、他の何よりも私たちにそれを信じさせた。」 エルチ、バウ、マニ、その他を通じて、バーバーは返事を送り、毎日「誰それからの連絡はあったか?」と尋ねた。電報が送られ、2通目、時には3通目の手紙が送られた。例えば、3月の初め、バーバーはエルチャにデリーのケキ・デサイに手紙を書かせ、ソラブジ・シガンポリアの息子ノシルとその妻が2ヶ月の職業訓練コースのためにデリーに来ることをデサイ家に知らせた。バーバーはデサイ家にその夫婦を受け入れるよう頼み、ノシルには食事と宿泊のためにデサイ家に月150ルピーを支払うよう指示した。デリーの他の人々にも、その夫婦を案内し、その地域の他のバーバーの信者に紹介するよう手紙が書かれた。 ケキ・デサイからの連絡は1週間ほどなく、バーバーはその件について心配しているようだった。10日後、彼に電報が送られた。さらに手紙が行き来した。これは、バーバーの日々を満たし、明らかに彼の時間を占めていた一見些細なことの典型的な例である。

ババの言葉

에루치, 바우, 마니 그리고 다른 이들을 통해, 바바는 답장을 보내고 매일 물었다. "아무개로부터 소식이 있었습니까?"

/ 5,444