第35章: グルプラサード、1960年
1959年· バーバー 65歳ページ 4,567 / 5,444
8月13日、バーバーはアフマドナガルのバジャン・グループを呼び寄せた。歌い手や演奏者たちのほかに、サタ家、ダケ、ランゴレ、ワマン、チャガン、バギラトも出席し、男女合わせて約50人であった。彼らは午前8時25分にバギラトのトラックで到着した。いくつかの献身の音楽を聴いた後、バーバーは冗談めいた気分になった。
顎に二インチの髭をふさふさと生やしたゴマ・ガネシュを見つけると、バーバーは冗談を言った。「バイドゥル［彼も髭を伸ばしていました］は今まで自分に並ぶ者はいないと思っていましたが、ここに競争相手のゴマ・ガネシュがいますね。」
プーナでの五か月の滞在を振り返り、バーバーは話し始めた。「この期間、私はプーナの愛する者たちに私の愛を余すところなく与え、またそれを豊かに受け取りました。あなた方はそこから外れていました。ですから今日ここに呼ばれたのです。明日からは、あなた方もまた閉め出されることになります。私は三つの点を強調したいと思います。
「第一に、愛で満ちた胸で私に会ってください。第二に、私のプラサードを受け取り、存分に食べてください。第三に、ここであなた方の口論を思う存分やり尽くしてください。」
バーバーは数人の初めて来た人たちに、彼らが誰で何をしているのかを尋ね、しかるべく説明を受けた。バーバーはマハラニ・シャンタデヴィ、マイサヘブ・パトワルダン（クルンドワドのラニ）、サルダール・ラステら、著名な人々もそれほどでない人々も挙げ、自分への彼らの愛をたいへん感謝を込めて語った。
写真家のバイヤ・パンデイを見ると、バーバーは彼をからかって言った。「プーナにいるあなたの競争相手、ビクバイは真の愛する者です。1プーナの愛する者たちは本物の愛する者です。この地元［アフマドナガル］センターにも、そういう人が何人かいます。」
バーバーはビクバイと比べて、パンデイの物質的な見方をたしなめた。
バーバーはまた彼に尋ねた。「なぜそんなに老けて見えるのですか？」
パンデイは答えた。「母は長く大きな苦しみを経た後、最近亡くなりました。私は昼も夜も、母の世話をしていました。」
バーバーは言った。「時には、若く将来有望な人生も思いがけず終わることがあります。それなら、なぜあなたは年老いた母のことで悲しむのですか？もし人が神を想起する中で、あるいは私への奉仕の中で老いるなら、それは理解できます。」
ランゴレは、新たに改装されたセンターのためにバーバーの大きな絵を贈ったパンデイを称賛する言葉を二、三差し挟んだ。
バーバーは仕事を持っている人たちに、どのようにして出席できたのか尋ね、彼らが前もって手配していたと知らされた。
それから彼は尋ねた。「ナガル・メヘル・センターの組織者と働き手たちの間に、不和や不協和はありますか？」
ランゴレは、多少の誤解があると答えた。
バーバーは答えた。「口論はよいものですが、誤解は悪いものです。」
文字サイズ: 標準
脚注
- 1.バイヤ・パンデイはアフマドナガルのクシュル・クォーターズ近くで写真館を営み、ビクバイ・パナルカルはプーナでミーラン・フォト・スタジオという写真館を営んでいた。二人ともメヘル・バーバーの写真を数多く撮り、複製を販売した。