完全な隠遁

1959ページ 4,563 / 5,444第34章 / 40
1959年7月19日日曜日は、プーナの親しい愛好者たちのための「家族ダルシャン」だった——バーバーがまもなくプーナを去るため、彼らにとって最後の機会だった。バーバーは一日中彼らと共にいた。多くの人がお弁当を持参した。 アーディ、パードリ、カカ・バリアが1959年7月26日日曜日、アヴァター・メヘル・バーバー・トラストの会議に出席するため、4日間グルプラサードに来た。ドンは30日に到着した。28日午後3時頃、病気のフランシスに適切な医療が必要であることを強調しながら、バーバーは述べた。「宇宙の主は、マーヤーの無限の力との最後の戦いを——8月、9月、10月に——戦わなければならず、3人か4人のマンダリにそれを手伝ってほしいと願っている。だから彼らには肉体的にも精神的にも健康であってほしいのだ。」 7月31日の夕方、バーバーはこの詩を口述した: 私のために、あるように見えるすべてがある。 私がいなければ、すべてはどこにあるだろう? それは私であり、あるように見えるすべてではない。 私がいなければ、このすべては存在しなくなる。 私とあなたとすべてが存在しないとしよう、 そうして初めて、私たちは存在するために存在するだろう。 1959年8月2日日曜日、アウランガバードのラジュドゥルカール教授がグルプラサードで非常にユーモラスなキールタンを行い、バーバーは大いに楽しんだ。最後にバーバーは述べた。「私を見つけることで見つけたものを、どうやって語ることができようか?」 この時まで、バーバーはマンダリの一人の腕を持って歩いていた。しかし4日に彼は言った。「今日は一人で歩きたい気分だ」と、椅子から立ち上がり、まさにそうした。それからグルプラサードの入口門まで歩き始め、途中2か所で休憩した。プーカルは四つん這いになり、バーバーは彼の背中に座り、椅子として使った。バーバーはこの「生きた椅子」を3、4日間使い、その後やめた。(ジャルバイがこれらの一つをフィルムに撮った。) 事故後バーバーを治療した医師の一人であるチャタジー博士はこの時バーバーを診て、「これは私たちが勧めた手術から生じたであろう状態とまったく同じだ。彼は自分で手術を行ったようだ!」と述べた。月末までに、バーバーは以前のように、必要であれば床に座ることもできるようになった。 1959年8月5日水曜日、バーバーはメヘラ、マニ、カイコバードをハズラト・バーバージャーンの墓に送り、彼らはその年の10月末にバーバーが沈黙を破ること、そしてそれまでバーバージャーンが彼の仕事を助けてくれるよう祈るように言われた。三人はそのようにした。(メヘラはカイコバードに姿を見せることができなかったため、車の前席と後席の間のカーテンは閉じられていた。) [写真:グルプラサード、1959年 ナリマン、メヘルワン・ジェサワラ、ダーケ、サム&ダーディ・ケラワラ、メヘルジー&娘メヘルナーズ]
Guruprasad, 1959Nariman, Meherwan Jessawala, Dhake, Sam & Dadi Kerawala, Meherjee & his daughter Mehernaz

ババの言葉

"우주의 주님은 8월, 9월, 10월 동안 마야의 무한한 힘과 최후의 전투를 치러야 하며 — 만달리 중 서너 명이 그 일에서 자신을 도와주기를 바랍니다. 그래서 그들이 육체적으로나 정신적으로 건강하기를 원합니다."

있는 것처럼 보이는 모든 것이 나를 위한 것입니다. 내가 없었다면, 모든 것이 어디 있겠습니까? 있는 것처럼 보이는 것이 아니라 나입니다; 나 없이는 이 모든 것이 존재하지 않게 될 것입니다. 나와 당신과 모든 것이 없어진다면, 그때서야 비로소 우리가 참으로 존재하게 될 것입니다.

끝에 바바가 말했다, "나를 찾음으로써 내가 찾은 것을 어떻게 이야기할 수 있겠습니까?"

이때까지 바바는 만달리 중 한 명의 팔을 잡고 걸었다; 하지만 4일에 "오늘은 도움 없이 걷고 싶습니다"라고 말하고는 의자에서 일어나 바로 그렇게 했다.

/ 5,444