第34章: 完全な隠遁
1959年· ババ 65歳ページ 4,564 / 5,444
その日の後刻、バーバーはエルチとフランシスをババジャンの墓へ送り、ババジャンの取りなしを祈るよう同じ指示を与えた。
その晩午後七時、バーバーはマンダリに告げた。「私はメヘラザードで非常に病みます。あなた方には想像もできません。」
彼はさらに言った。「これまで、いつかどこかで賢くなかった愚か者は一人もいません。神である私でさえ、これからの三か月、ピンパルガオンでバーバーが直面しなければならないことを思うと身震いします!」
アディは1959年8月6日にグルプラサードへ到着し、メヘルジーとサダーシヴ・パティルと共にバーバーに会った。
七日、バーバーはマンダリとプネーの活動者たちの小さな集まりでこう述べた。「あなた方が自分の欲望の息を手放し、自分自身に死なないかぎり、私をあなた方の命の息とし、永遠に生きることはできません。」
彼は続けた。
8月14日から10月末までは、私にとって最も重大な期間となり、私の普遍的な仕事の重荷は耐え難いものとなるでしょう。この仕事の圧力のために、私は肉体的にも精神的にも無限に重荷を負い、無限に疲れるでしょう。これは、私があなた方にたびたび話してきた、無力、絶望、屈辱の期間となるでしょう。もし肉体が十月末まで損なわれずに残れば、そのとき私の沈黙が破られ、その後に私の栄光化が続くでしょう。
ですから、私はあなた方の助けを望みます。どのようにでしょうか。お話ししましょう。
メヘラザードに滞在しない人々に対して、彼は言った。
1. 彼らは十月末まで、いかなる状況でも私を邪魔してはなりません。この二か月半の間、呼ばれないかぎりメヘラザードへ来てはならず、私と共に滞在したいという望みを表してもなりません。
2. この数か月の間、どれほど自分の状況が困難に思えても、誰も手紙や電報で私と連絡してはなりません。この数か月は、どんな邪魔も最大の妨げとなるので、少しでも私を邪魔するくらいなら、自分の心配を抱えて死ぬほうがましです。
バーバーと共に滞在することになるマンダリには、彼は注意深く心に留めるべき点として次のことを与えた。
1. この二か月半の間、いかなる理由でも誰一人メヘラザードの外へ出てはなりません。
2. 誰も、不穏な知らせを私の耳に入れてはなりません。
3. 皆が私を喜ばせ、そのために最大限努力しなければなりません。そうすれば、私はあなた方の理解と努力の中で幸せでいるでしょう。
4. 誰も私と議論してはならず、討論のために何かを持ち出してもなりません。
