ある時、バーバーはマンダリと一緒にグルプラサードに座っていました。プーナ・センターからの数人の愛する者たちも同席していました。バル・ナトゥがセンターでバーバーについてのスピーチを行い、全員がそれを称賛していました。バーバーはコメントしました。「バル・ナトゥは宝石だ。そしてこの二人を見なさい（ヴィシュヌとバウを指さして）、彼らは石炭だ！」 バーバーの近くで夜警をする者は、その任務を遂行する上で多くの困難に遭遇しました。番人はバーバーの脚を押さなければならず、夏の暑さの中ではそれは疲れるものでした。しかも一定の圧力で。バーバーを少し強くマッサージすると、彼は「私に怒っているのか？」と尋ねました。あまりに優しくすると、「眠いのか？」と言いました。バーバーの世話をしていない時は、番人は彫像のように完全に静止していなければなりませんでした。わずかな音でもバーバーの休息を妨げました。唾液を飲み込む音でさえバーバーを妨げるのに十分な音だったとは想像しがたいことです。したがって、夜にバーバーのそばで番をすることは、すべての任務の中で最も困難なものの一つでした。 ある時、バウがバーバーの近くで番をしていた時、彼は薄いパジャマを着ていました。バーバーは横になっていびきをかいていました。バーバーはバウに音を立てないように念を押していたので、バウは静かに座っていました。 突然、彼はバーバーの蚊帳がきちんと閉まっていないことに気づきました。そのままにしておくと、蚊が入ってきてバーバーを刺すかもしれません。バウはゆっくりと立ち上がり、音を立てないように細心の注意を払いながら、バーバーのベッドに向かって一歩踏み出し始めました。 バーバーは起き上がって尋ねました。「なぜ動いたのか？」 バウは言いました。「私は何も音を立てていません、バーバー。」 バーバーは答えました。「お前のパジャマがこすれる音が聞こえた。」バウは驚きの表情を浮かべていました。 その表情を見て、バーバーは怒りを爆発させました。バーバーはバウを厳しく叱り、嫌悪の表情で合図しました。「家に帰れ。お前はもう私と一緒にいられない。お前の顔を二度と見たくない。」 バウは懇願しました。「バーバー、近くで電車が走っています。道路ではバス、車、トラックが走っています。それらはたくさんの音を立てています！時々、外ではスピーカーが音楽を鳴らしていることさえあります。あなたはそれらの音については文句を言わないのに、私のパジャマのはためきについては文句を言うのですか。」