第34章: 完全な隠遁
1959年· ババ 65歳ページ 4,533 / 5,444
1959年5月2日、バーバーは少年たちが通っていたセント・ヴィンセント高等学校の校長に、次のメッセージを送った。
「私の甥であるルストムとソーラブは、他者をよく思い、他者の中に善を見、他者を幸せにし、真実を語り、あらゆる偽善を避け、神を愛することを学ぶべきです。これこそ真の教育です。その他すべての教育は、ほとんど役に立ちません。このように自分を教育する者こそ、私の真の親族です。」
ベヘラムの娘グルナールは、その年の後半に結婚する予定だった。彼女の婚約者ジェハング・スカドワラは、グルプラサードに毎日訪れる人だった。バーバーは結婚式の日取りを、その次の十月に定めた。ベヘラムの妻ペリンはバーバーに言った。「グルナールは、ジェハングがあなたを愛しているのか疑っています。もし彼があなたを愛していなければ、彼女にとって一生の不幸になります。」
バーバーは彼女を安心させた。「ジェハングは私と、とても古く長い結びつきがあります。グルナールは心配しなくてよいのです。」
そして時がたつにつれ、ジェハングはまるで昔からの恋人のようにバーバーを愛し始めた。
カンブレの妻リーラヴァティは病気だった。彼は貧しかったため、彼女の治療費を払うことができなかった。
バーバーは助言した。「彼女を病院に入院させなさい。費用のことは心配しないでください。私が取り計らいます。」
カンブレは感謝して、イー・エイチ・コヤジ医師が運営するジェハンギール・ナーシングホームに彼女を入院させた。彼女は重い状態にあり、カンブレが彼女を心配するのは当然だった。ある午後、バーバーは病院を訪れ、彼女を見た。その日からリーラヴァティは快方に向かい始め、しばらくして完全に回復し、家に戻った。
バーバーは後に述べた。「もし私が彼女を見ていなかったなら、彼女は死んでいたでしょう。」
ある時、バーバーはカンブレに言った。「あなたの家を訪ねたいです。」
カンブレはバーバーの訪問に備えたくて、「数日お待ちください」と言った。
バーバーは彼に念を押した。「何千もの人々が私に会いにここへ来たいと思っています。それなのに、私が自らあなたの家を訪ねたいと言うと、あなたは私に数日待つよう言うのですか！」
その翌日、バーバーは彼の質素な家へ行った。バーバーはお茶を一口だけ飲み、残りをカンブレに飲ませた。
この時期、バーバーはプーナにいる多くの愛する者たちの家を訪れた。真夏の盛りでひどく暑かったが、彼らにとっては春のように思えた。バーバーは彼らに多くの愛を注いだ。