完全な隠遁

1959ページ 4,532 / 5,444第34章 / 40
1959年5月1日金曜日、ドンはメヘラバードからグルプラサードに一日を過ごすために来ました。皆の驚きに、バーバーはその日、杖を使わずにベランダを自由に歩き回りました。バーバーはコメントしました: 私がどのように歩くことができるか、私だけが知っています。股関節の激しい痛みはまだあります。ソケットは緩く、関節はうまく合っていません。歩くと「カチカチ」という音が聞こえます。このような状態で歩くことは、どんな人間にも不可能です。 信じてください、私を歩かせているのは純粋な神聖な力です。以前は、私も杖や松葉杖なしで歩くことを期待していませんでしたが、今は肉体を去る前に歩くことに専念しています。今後3ヶ月で、私が自由に歩くのを見るでしょう。もちろん、以前歩いていた方法ではありません。しかし、杖なしであちこち動くでしょう。 間違いなく、私は太古なる者でありアヴァター(神の化身)です。全宇宙を支えている者は、肉体を去る前に杖の支えで歩いてはなりません! アディ・シニアはスルー・メシュラムへの手紙(1959年6月25日付)でこれについてコメントしました: バーバーの最近のプーナ滞在中、私たちは突然の非常に奇跡的な変化を目撃しました。バーバーの股関節にあるすべての痛みを考えると、これが起こるとは決して予想していませんでした。バーバーは自ら、杖の助けなしに数歩歩き始めました。彼は毎日そうしており、歩く距離を増やしています。これと同様に突然、バーバーは世界の出来事が神の意志の成就のために変化するかもしれないと述べました。彼はこれについて、宣言を通じて繰り返しヒントを与えてきました。 バーバーの兄弟ベヘラムの息子たち、ルストムとソーラブは14歳の一卵性双生児でした。彼らは毎日グルプラサードにバーバーに会いに来ており、彼らがとてもよく似ていたので、バーバーは尋ねました。「どちらがソーラブで、どちらがルストム?」そして彼らは自分の名前を言いました。 頻繁に訪れるマハラニ・シャンタデヴィを見ながら、バーバーは冗談を言いました。「私は神であり、すべてを知っています。しかし、どの少年がソーラブで、どの少年がルストムか知りません!」 エルチは言いました。「ソーラブは顔にほくろがあり、それを覚えていれば二人を区別するのに難しくありません。」 バーバーは答えました。「しかし、ソーラブにほくろがあるのか、ルストムにあるのか覚えていません。」 バーバーはどちらがより賢いか尋ねました。ソーラブは自分だと言い、ルストムも自分だと言いました。二人は口論したので、話題を変えてバーバーは尋ねました。「どちらがより強い?」再びそれぞれが栄誉を主張し、また議論になり、バーバーは彼らをけしかけ続け、楽しみました。 かつて、グルプラサードで電気が切れ、扇風機が止まりました。バーバーはルストムとソーラブに扇いでもらうよう頼みました。彼はソーラブをバンビア、ルストムをマルティ(ラームの弟子ハヌマーン)と名付けました。二人の少年はやや太り気味で、バーバーが彼らに出て行くよう言うと、彼らは困難を伴って立ち上がり、立つ前に体が揺れました。からかいながら、バーバーは彼らを何度も立ったり座ったりさせ、彼らが汗をかき、もがき、力んでいる窮地を楽しみました。 ジャルバイを「ジャル・カカ」(おじさん)と呼ぶ代わりに、彼らは「ジャカ」と言っていました。彼らをからかうために、バーバーは何度も尋ねました。「ジャカは元気?」彼らは元気だと答えました。バーバーは質問しました。「誰が元気?」そして二人とも「ジャカ!」と言いました。バーバーは心から笑って冗談を言いました。「あなた方のジャカは良い人だが、ジャカは少しクラッカ(変わり者)だよね?」 かつてルストムとソーラブは他の少年と殴り合いの喧嘩をしました。バーバーはそれを聞いて彼らに警告しました。「誰に対しても手を上げてはいけません。」彼らの父ベヘラムは、誰かが先に殴ってきたらどうするべきか尋ねました。バーバーは答えました。「彼らは自分を守るべきですが、決して誰かを殴ってはいけません。」 ある日バーバーはルストムとソーラブに強調しました。「私はあなた方と冗談を言い、あなた方を笑い物にし、カードをし、私の楽しみのために何かの場面を演じさせます。私はすべてをあなた方のレベルでしますが、私が人間の姿をした神であることを一瞬たりとも忘れないでください。」

ババの言葉

내가 어떻게 걷는지는 나만 압니다. 고관절의 심한 통증은 여전히 있습니다. 소켓이 느슨하고 관절이 잘 맞지 않습니다. 걸을 때 "딸깍딸깍" 소리가 들립니다. 이런 상태에서 어떤 인간도 걸을 수 없습니다. 나를 믿으십시오, 순수한 신성한 힘이 나를 걷게 합니다. 전에는, 나도 지팡이나 목발 없이 걸을 수 있으리라 기대하지 않았습니다, 하지만 지금 나는 몸을 떠나기 전에 걷겠다고 결심했습니다. 앞으로 3개월 안에, 당신들은 내가 자유롭게 걷는 것을 보게 될 것입니다, 물론 전에 걷던 방식은 아니지만. 하지만 나는 지팡이 없이 여기저기 움직일 것입니다. 의심할 여지없이, 나는 태고의 분(Ancient One)이자 아바타(Avatar)입니다. 온 우주를 지탱하는 자가 몸을 떠나기 전에 지팡이의 도움으로 걸어서는 안 됩니다!

자주 방문하던 마하라니 샨타데비를 보며, 바바가 농담했다. "나는 하나님이고 모든 것을 압니다. 하지만 어느 소년이 소랍이고 어느 소년이 루스톰인지는 모릅니다!"

바바가 대답했다. "하지만 소랍에게 점이 있는지 루스톰에게 있는지 기억이 안 납니다."

바바가 크게 웃으며 농담했다. "너희 자카는 좋은 사람이야, 하지만 자카는 좀 크랙-아(crack-a, 정신 나간)야, 동의하지 않니?"

바바가 그것을 듣고 그들에게 경고했다. "누구에게도 손을 들지 마십시오."

바바가 대답했다. "자신을 방어해야 하지만, 결코 누구도 때려서는 안 됩니다."

어느 날 바바가 루스톰과 소랍에게 강조했다. "나는 당신들과 농담하고, 당신들을 놀리고, 당신들과 카드를 치고, 내 즐거움을 위해 어떤 장면을 연기하게 합니다. 나는 당신들 수준에서 이 모든 것을 합니다, 하지만 내가 인간 형태의 하나님이라는 것을 잠시도 잊지 마십시오."

/ 5,444