完全な隠遁

1959ページ 4,501 / 5,444第34章 / 40
この時、1955年にメヘラバードでバーバーの前で歌ったことのある五番目のカッワールが楽士たちとともに現れた。バーバーは彼の歌を大いに楽しんだ。そして他の四つのグループが自分たちの「芸術」への誇りに満ちて聴衆の中に座っている間、バーバーは時折彼らに目を向け、彼らはアヴァターの前で歌うには能力以上の何かが必要であることを悟った。 プログラムの後、バーバーはGajwaniとSiganporiaに四つのカッワールに全額支払い、がっかりさせないよう指示した。 9日、KovvurのKoduri Krishna Raoが家族とともにAshianaのバーバーに会いに来た。彼はMehersthanのためのバーバーの像について彫刻家B. V. Talimとの詳細を詰めるため、ボンベイに何日か滞在していた。翌日、インドの独立運動家でウッタル・プラデーシュ州の元知事K. M. Munshiとその妻がダルシャンに来た。バーバーは彼にこう述べた。「神を体験することは難しく、異なるものだ。なぜなら見る者と見られるものは一つだからだ。」 1959年3月10日から14日までの5日間、バーバーはAshianaで毎日午前9時から正午までダルシャンを与えた。毎朝多くの人々が押し寄せ、ロビーやアパートへの階段を埋め尽くし、ダルシャンの順番を待った。ほとんどはバーバーに会ったことのない人々だった。34歳のJagat Murariはインド映画局のドキュメンタリー映画監督で、最初に到着した一人だった。彼は10日の午前9時30分に初めてバーバーに会った。Murariは霊性に深い関心を持ち、上司でもある友人で師のEzra Mirからバーバーのことを聞いていた。Murariはその後プーナに移り、Jalbhaiと親しい友人になった。彼と家族はグルプラサードでバーバーに会い、Murariは後にメヘラザードでバーバーを撮影した。 Ursula Sylvia Hellmanという48歳のアメリカ人女性も10日にバーバーに会った。ベルリン生まれのHellmanは結婚したが、夫はユダヤ人を助けたためにゲシュタポに殺された。彼女は霊性に関心を持つようになり、1955年にリシケーシュでSwami Shivanandaのもとで6か月を過ごした。1956年にサンニャーサに入門した最初の西洋人女性となり、Swami Sivananda Radhaと命名された。1959年、彼女はヒマラヤに戻る途中だった。Arnavazは偶然店で彼女と出会い、「生きた聖者に会いに」自分のアパートに招いた。 Sylvia Hellmanは後にバーバーとの出会いについてこう書いた: そしてメヘル・バーバーが手の仕草で近づくよう合図した瞬間が来た。私もまた彼に敬意を込めて頭を下げた。神聖な性質のものとしか考えられないような、愛のこれほど奇跡的な顕現を目撃した後では、そうせずにはいられなかった。 私は海の向こうからの見知らぬ者であり、異なる文化の女性だった。メヘル・バーバーは私をも引き寄せ、数秒間——それとも永遠だったか?——非常に深く私の目を見つめた。彼の目が二つの大きな太陽のように燃え、彼の美しい微笑みがハートから来ていたとき、私は彼の祝福を受けた。 【写真:Ashiana、ボンベイ、1959年3月10日】
Ashiana, Bombay, 10 March 1959

ババの言葉

바바가 그에게 말했다, "하나님을 경험하는 것은 어렵고 또 다릅니다. 보는 자와 보이는 자가 하나이기 때문입니다."

/ 5,444