完全な隠遁

1959ページ 4,498 / 5,444第34章 / 40
25日には、『Andhra Patrika(アーンドラ・パトリカ)』紙のためにこのメッセージも与えた。「幾時代もの間、私は沈黙の中で私の沈黙の愛のメッセージを与え続けてきた。お前たちは私の沈黙からのメッセージを求める。しかし私の沈黙の言葉は沈黙している。愛は沈黙であり、愛する者は私の沈黙を愛し、私の沈黙の中で静かに私を崇める。」 バーバーの誕生日を記念して、ボンベイ・センターは彼のメッセージからの抜粋を『アヴァター・メヘル・バーバーによる二十一の断章』として出版した。Francis Brabazonがそのパンフレットの序文を書くよう頼まれた。Francisの記事はこれらの言葉で締めくくられた: 人間の言葉はろうそくのようなもので、燃え尽きると話者も聴衆も闇の中に残す。しかし神の化身のメッセージは、発せられた時も後世のためにも、決して沈まない太陽のようであり、偏見の覆いを上げさえすれば常にその光にあずかることができるのだ。 バーバーは2月中にメヘラザードでこう述べていた。「意味に満ちたあの一つの言葉が無数の意味のない言葉を生み出した。そして私があの言葉を発する時、すべての言葉は意味を持つだろう。」 アーンドラから300人の巡礼者を乗せた特別列車が1959年3月1日日曜日にアフメドナガルに到着した。愛する者たちはバーバーのダルシャンを求め、バーバーはそれを与えることに同意した。Adiが駅近くのRailway Clubにダルシャン用の二部屋を予約し、午前8時に彼とSaroshがバーバー、マンダリ、カラチのMinoo Kharasをそこに連れてきた。アフメドナガルからも約500人の愛する者たちが集まり、Bhalwani村からの多くの帰依者もいた。Saroshは多くの知人を招き、Jalbhaiがプーナからイベントの撮影に来た。全員にダルシャンを許し、バーバー自らプラサードを配った。プログラムが終わると、鉄道の役人たちが家族とともに来てプラサードを受け取った。バーバーが部屋から出ると、Jalbhaiがグループ全員がいる場面を撮影した。バーバーは車に座ったが、人々が車の窓に駆け寄って手にキスしようとしたため、メヘラザードへの出発が遅れた。車はバーバーのジャイ!の叫び声の中を走り去った。股関節の痛みと足首の腫れにもかかわらず、バーバーはメヘラザードに戻る前にAkbar PressとLuktukeの住居を訪問した。 時代は最愛の方の寛大さに感動した。「メヘル・バーバーのダルシャン・プログラムを言葉で表すことは不十分だ。人が川でも海でも泳ぎに行くと、水の冷たさを体験し、そこに浸かっている歓びを感じる。」

ババの言葉

"오랜 세월 동안, 나는 침묵 속에서 나의 침묵의 사랑의 메시지를 전해왔습니다. 당신들은 나의 침묵으로부터의 메시지를 요청하지만, 나의 침묵의 말들은 침묵합니다. 사랑은 침묵하며, 사랑하는 이는 나의 침묵을 사랑하고 침묵 속에서 나를 조용히 경배합니다."

바바는 2월 중 메헤라자드에서 이렇게 말한 바 있다, "의미로 가득 찬 그 하나의 말이 무수한 무의미한 말들을 만들어 냈으며, 내가 그 말을 발할 때 모든 말이 의미를 가질 것입니다."

/ 5,444