完全な隠遁

1958ページ 4,470 / 5,444第34章 / 40
そのような状態でさえ、バーバーは長い断食の計画を始めた。Goherはその考えを撤回するよう懇願した。彼女は泣き始め、Pukarも同様だった。バーバーは述べた。「確かに私の健康は損なわれている。しかし、お前たちが幸せでいれば、それは私の仕事の助けになる。私の仕事を助けるために、明るい気分で笑顔でいるお前たちを見せてくれ。私の仕事はお前たちの涙によってより妨げられるのだ。」 バーバーは付け加えた。「昨日、Meheraも非常に泣いたので、私が言っていることさえ聞こえず、震え始めた。私は愛情を込めた世話で彼女を落ち着かせた。」 断食を始める前に、バーバーはこの『ライフ・サーキュラー』を口述し、Adiが1958年10月16日に発送した: 私は、霊的な領域において、まもなく独特で前例のない出来事が起こることを宣言する。しかし、これとは別に、また11月末以降に何が起ころうと起こるまいと、最後の最後まで私を完全に信頼してほしい。その準備はできているか?私に直接、短く要点のみで返答せよ。この一つの短い返答(四行を超えないこと)以外、11月末までに私やEruchに連絡してはならない。 10月17日金曜日からバーバーは流動食での断食を始め、Goherと女性・男性マンダリを安心させるために、24時間に一度少しの食べ物を口にし、何かを摂取していることを示した。初日、Goherはマンダリ・ホールにお茶一杯とバナナ一本を持ってバーバーのもとに来て、それから用事のために去った。皮をむいて、バーバーは果物を少し口に入れ、残りをKumarとPukarに与えた。Kumarは冗談を言った。「Goherには、バーバーが食べ終わるまでホールを出ないよう言わなければなりませんね。」バーバーがお茶をすすっている時、Goherが再び現れた。そこでバーバーは残りのお茶を彼女に渡した。21日間の断食中、彼はこのようにして「栄養」を摂っていた。 予想通り、バーバーの健康は悪化した。10月23日、彼は明かした。「私の衰弱は大きく増している。今日Kaikobadと仕事をしている時、手が震え始めた。」バーバーは見せるために手を伸ばしたが、手は震えていた。翌日、ホールから部屋に戻る時、バーバーはめまいを感じ、壁にもたれかかって体を安定させなければならなかった。手すりをしっかり握って体を引き上げることでのみ、部屋への階段を上ることができた。Bhauはその夜のバーバーの状態が心配なものだったと報告した。 ある時、真夜中にバーバーはBhauにソーダ水を持ってくるよう頼んだ。Bhauはボトルを開けたが、偶然にも蓋と一緒にガラスの破片が床に落ちた。動揺したバーバーは彼を叱った。「女たちを五分間呼ぼうとしていたのに、お前は何をしたのだ?今彼女たちを呼んだら、ガラスの破片が彼女たちの足を傷つけるだろう!」 Bhauは申し出た。「すぐに掃除します、バーバー。」 バーバーは直ちにそうするよう言った。Bhauは掃いて集め始めた——小さな破片が一つだけだった。しかしバーバーは満足せず、一度だけでなく何度も部屋を掃いて拭かせた。隅々まで何度も繰り返し掃除され、その間ずっとバーバーはベッドに座り、繰り返し言った。「Meheraを五分間呼びたかったのに、お前の不注意でそれがすべて台無しになった。」(実際のところ、バーバーがMeheraや他の女性たちをそんな深夜に呼ぶことは決してなかった。たとえ呼んだとしても、彼女たちは常にサンダルを履いていたが、Bhauは裸足だった!)

ババの言葉

바바가 말했다, "의심할 여지 없이, 나의 건강은 망가졌지만, 만약 당신들이 행복하게 지낸다면, 그것이 나의 일에 도움이 될 것입니다. 나의 일을 돕기 위해 당신들이 쾌활한 기분으로, 웃고 미소 짓는 모습을 보여 주십시오. 나의 일은 당신들의 울음으로 인해 더 방해받습니다."

바바가 덧붙였다, "어제 메헤라도 너무 많이 울어서 내가 하는 말을 듣지도 못하고 떨기 시작했습니다. 나는 사랑스러운 보살핌으로 그녀를 진정시켰습니다."

나는 독특하고 전례 없는 일이 곧 영적 영역에서 일어날 것임을 선언합니다. 그러나 이것과는 별개로, 그리고 11월 말 이후 무엇이 일어나든 일어나지 않든 상관없이, 나는 당신들이 마지막 순간까지 나에게 완전한 신뢰를 두기를 원합니다. 그렇게 할 준비가 되어 있습니까? 짧고 요점만 직접 나에게 답하십시오. 이 짧은 답변(네 줄을 넘지 않는) 외에, 11월 말 전에 나나 에루치에게 연락해서는 안 됩니다.

10월 23일, 그가 밝혔다, "나의 쇠약함이 크게 증가했습니다. 오늘 카이코바드와 일을 하고 있을 때, 손이 떨리기 시작했습니다."

화가 난 바바가 그를 꾸짖었다, "나는 5분 동안 여자들을 부르려 했는데, 당신이 무슨 짓을 한 것입니까? 지금 그들을 부르면, 유리 조각이 그들의 발을 다치게 할 것입니다!"

모든 구석이 반복해서 청소되었고, 그 내내 바바는 침대에 앉아 반복했다, "나는 5분 동안 메헤라를 부르려 했는데, 당신의 부주의로 모든 것을 망쳤습니다."

/ 5,444