バジャン・プログラムが開かれ、バーバーは別室でVaswaniと数人と個人的に話をした。Vaswaniの秘書が尋ねた。「バーバー、いつ私は神を実現できるのでしょうか？」バーバーは答えなかったので、その男は言った。「バーバー、なぜ答えてくださらないのですか？尋ねたいことがたくさんあります。」 バーバーは答えた： 問いは一つしかない。その問いの答えを知れば、もう尋ねる問いはなくなる。実際、二つの問いはない。ただ一つの根源的な問いがあるだけだ。そしてその一つの根源的な問いに対して、一つの最終的な答えがあるだけだ。根源的な問いと最終的な答えの間には、無数の偽りの答えがある。 途切れることのない無限の深淵から、問いが生じた。「私は誰か？」そしてその一つの問いに対して、唯一の答えがある。「私は神である！」 神は無限である。ゆえに、その影もまた無限でなければならない。実在はその一性において無限であり、幻想はその二元性において無限である。一つの問いは、無限の一性から生じ、幻想の二元性の中で無限に終わることのない答えの迷路を通り抜ける。 だから、その最終的な真の答えに到達する前に、受け取り、試し、捨てるべき無数の偽りの答えがある――「私は石だ...私は鳥だ...私は動物だ...私は男だ...私は女だ...私は偉大だ...私は小さい」などなど、果てしなく続く。これらの「答え」は、終わりなき虚無の空洞な形から響く歪んだこだまのようなものであり、繰り返し惑わしながらも、ついには正しい答え、一つの最終的な答え「私は神である！」へと導く。 だから、自分自身に偽りの答えを与えるのをやめなさい。そうすれば神を実現するだろう。 Dada Vaswaniには多くの信者がおり、バーバーは全員にダルシャンを許した。バーバーは幸せな気分のようだった。HomaはMeherjeeの車でバーバーをアフメドナガルに送り届ける予定だった。Meherjeeの妻がセント・ミラ高等学校に車を持ってきて鍵をHomaに渡し、Homaは車を施錠した。バーバーはダルシャンを与えるのに忙しく、Homaは魅了されたかのようにバーバーを見つめていた。この心地よい雰囲気の中に喜びと幸福が満ちていた。バーバーの微笑みを見ることは素晴らしい効果をもたらした。 突然、Homaは鍵のことを思い出し、車の中に閉じ込めてしまったことに気づいた。彼は焦り、Meherjeeに伝えに行った。MeherjeeはHomaにすぐ自宅に行って予備の鍵を持ってくるよう言った。ダルシャンは終わりかけていた。Homaは別の車で向かい、バーバーがホールから出るちょうどその時に戻ることができた。バーバーはマンダリと共にMeherjeeの車でメヘラザードに向かい、途中でこう述べた。「排便なし、排尿なし、しかし行われた仕事はなかなか良かった！」