1958年西洋サハヴァス

1958ページ 4,414 / 5,444第33章 / 40
その日の午後遅く、女性、男性、少年たちを自宅に呼んでいたため、バーバーはセンターにたまたまいた少女たちを呼びにやりました。5、6人が来て、アディによって彼の家のポーチに案内されました。彼女たちはバーバーの前の床に座り、数分後、彼は一人一人にキスをして抱擁し、小さな贈り物を渡しました。最後に呼ばれた少女には、バーバーは二つの小さなブレスレットを手首にはめ、別れのキスをしました。後で、母親はブレスレットを浸して外さなければなりませんでした——彼女の腕には小さすぎたのです。 バーバーは1958年5月30日金曜日の午前3時に目を覚ましました。キティ、デリア、マーガレットがその朝早くバーバーの家に最後のお別れに行きました。バーバーは一人でした。数秒間、彼は三人の忠実なゴーピーたちに自分の前に立つよう身振りし、一人一人を指差しながらハートに手を当てました。三人は1931年以来彼と共にいました。 メヘル・センターのすべての粒子をワインで満たした後、バーバーは夜明けが近づく午前5時30分に、キティ、エルチ、ドンと共にエリザベスのフォードでマートルビーチを出発しました。(アディとナリマンはハリー・ハーツホーンのビュイックに乗りました。)彼はラグーン・キャビンに立ち寄り、愛者たちに別れを告げました。ミュリエル・ヒューストンがブライアクリフのゲートで待っており、バーバーは立ち止まって彼女を抱擁しました。ジェーンとルース・ホワイトが2台目の車で続きました。サハヴァスグループの本隊は3台のバスでウィルミントンに先に出発していました。 エイジは記しました。「これがバーバーのメヘル・センターへの最後の訪問でしたが、彼のそこでの存在は何世紀にもわたって経験されるでしょう!センターは何時代にもわたって求道者たちの灯台となるでしょう。なぜなら彼の愛の光はすべての植物とすべての木のすべての葉の上できらめいているからです。メヘル・センターの庭園は彼の愛者たちのために青々と整えられ、彼の鳥たちが常にそこで甘い果実を味わい、彼自身の甘い歌の響きを聴くことができるようにされました。」 バーバーとマンダリは午前7時30分頃にウィルミントン空港に到着しました。空港でグループ全体がバーバーの車を囲みました。彼は一人を抱擁し、からかうように身振りしました。「今朝私を抱擁したことは誰にも言わないでください。」 空港の中で、全員がバーバーの周りに集まりました。彼は柱の根元のキャンバスチェアに座っていました。空港のスタッフの何人かさえも彼の人格に興味を引かれ、近くに留まったり遠くから見守ったりしていました。バーバーは何人かの健康や睡眠について、またどうやって帰宅するか尋ねました。悲しそうな顔をした一人二人には、笑って元気でいるよう合図しました。彼はベン・ヘイマンとミッキー・フロルシャイムと再び冗談を交わしました。ミッキーは言いました。「今朝の午前3時に、ベンが私に笛を吹いたんです!」 【写真:ウィルミントン空港、1958年5月30日——ベリル・ウィリアムズ、バーバーの車椅子を押すラッド・ディンプフル、キャリー・ベン・シャマイ(右から2番目)】
Wilmington airport, 30 May 1958Beryl Williams, Lud Dimpfl pushing Baba's wheelchairCarrie Ben Shammai (2nd from right)

ババの言葉

바바는 한 사람을 안아주며 장난스럽게 몸짓했다. "오늘 아침에 나를 안았다고 아무에게도 말하지 마십시오."

/ 5,444