第33章: 1958年西洋サハヴァス
1958年· ババ 64歳ページ 4,412 / 5,444
その後バーバーは車で海辺へと運ばれ、他の者たちは別々に歩くか車で向かった。海辺の門が開くのを待つ間、彼はチャールズ・パードムを呼び寄せて車内の隣の席に座らせた。チャールズが車に乗り込んだとき、キティは門を開けようと急いで車から降りるあまり、知らずにチャールズの左の親指に車のドアを閉めてしまった。バーバーはすぐにキティを氷を取りに行かせた。
その間、一行は車の周りに集まり、バーバーは「チャールズのおかげで、皆さんは全員、私と一緒に五分以上の時間を過ごせるようになりました」とおっしゃった。
（前日、彼は海辺に五分間来るかもしれないと述べていた。）後にパードムは（おそらく冗談めかして）、バーバーの肉体的現存のもとにいることは常に危険だと感じており、その事故がその表れだと述べた。
マックスはこう描写した。「それからバーバーは海辺で持ち運び椅子に乗せられ、水の中を運ばれ、そこからバーバーは水から出て海の上に立たれました。それは聖書的な規模の信じがたい光景でした。それは、モーセに導かれてユダヤ人がエジプトを離れ紅海へ向かう映画『十戒』の場面を強く想起させました。しかしそれはまた、少年の頃に学校のカトリック教会で参加した行列のことも思い起こさせました。バーバーはある意味で古代の儀式を復活させますが、それは儀式としてではなく、自然な出来事としてそうなさるのです。ロザリオの祈りもなく、儀式もありません。それは、深く根ざした真理に新たな生命を吹き込む権威を持つ太古の御方への、喜びであり深い確証でした。［それは］伝統ではなく、伝統の変容なのです。」
バーバーは男たちによって持ち運び椅子に乗せられ、海の波打ち際まで運ばれ、そこでサンダルを脱がれた。彼は自分を担いでいる男たちに、さらに、さらに海の中へ進むよう促し、ついに彼らが腰まで水に浸かり、彼が大西洋に足を浸せるようになった。それを見ていたナリマンは一人の人物にこう言った。「あなた方の海岸は聖別されました。これでもう安全です。」
バーバーは椅子を海辺に下ろすように合図し、彼の愛する者たちがそのまわりに群がった。バーバーはリートリス・ショーに自分のそばを離れないようにと指示しておられたため、彼女は一瞬たりとも彼のそばを離れなかった。海辺に行くことがわかっていたので、彼女は上の部分が外せるドレスを着ていた。彼女はその上部を外し、バーバーの足を拭いて乾かせるよう差し出した。ヘレン・アルヴァラードもまたセーターを脱ぎ、それを使って彼の足を拭いた。バーバーの椅子は再び持ち上げられ、濡れた砂の上を運ばれた。